美文网首页想法哲思
读罗大伦中文和许渊冲英文《道德经》笔记(4)

读罗大伦中文和许渊冲英文《道德经》笔记(4)

作者: 秀妮_5519 | 来源:发表于2020-02-17 10:06 被阅读0次

原文:故恒无欲也,以观其妙。

翻译:So we should be free from desires

in order to understand the internal  mystery

of the divine law;

解释:能跳出自己的角色来观察身边的事物,是一种智慧。

不要急于赶路,人生有时需要虚空的状态。

老子认为,在保持安静的状态下,除了能对周围的事物做出客观判断之外,还能与那个创立世界的本源力量沟通,能更加清晰地体察到它给我们带来的灵感和启发。所以他在《道德经》里讲我们要“致虚极也,守静笃也”,要保持虚空的状态。

这从某种程度来讲,都是为了让人更接近创立这个世界的本源力量。

罗大伦老师说,保持虚空状态,能够与创立世界本源的力量沟通。

那么,创立世界本源的力量是什么呢?

《圣经》认为是上帝;佛教经典认为是佛;伊斯兰教认为是真如;《道德经》认为是道;现代物理学认为是能量。

无论是“上帝”还是佛,都是代指创立世界本源的力量。也就是《道德经》中所说的“无名”之物。

它创造了世界,我们居然不知道它到底是什么,叫什么名字。于是不同地方的不同领域人就给它起了各种名字,于是它有了许多名字。

它被叫做“上帝”;“佛”;“真如”;“道”;还有“能量”。

无论这个创立世界本源的力量被叫做什么,我们都知道,它是一个看不见,摸不到,闻不到的东西。

那么,创造世界本源的力量真的就虚无缥缈,不可知不可说吗?

如果真的不可知,不可说,为什么古代人留下这么多的经典作品?

难道他们都是凭空捏造的吗?

如果是凭空捏造的,为什么能够流传千古,经久不衰呢?

那么,创造世界本源的力量到底是什么呢?

我认为是潜意识。

我今天凌晨两点多的时候,醒来了一会儿。

我看完罗大伦老师写的关于《道德经》的这句话“故恒无欲也,以观其妙”的解释,同时,我也复制了许渊冲院士的英文翻译。

但是,当我看到罗大伦老师说的这句话“佛教或道教的打坐,静坐,从某种程度来讲,都是为了让人更接近创立这个世界的本源力量”时,我写不下去了。

于是,我就与我的潜意识说了一会儿话。

在我的内心深处,我一直把《心经》里的观自在菩萨作为自己潜意识的说话对象。

因为我不知道创立世界本源的力量是什么,所以我就问观自在菩萨,她说她也不知道是什么。

我就对她说:“也许你就是创立世界本源的力量呢。”

她说她不知道。

因为她也不知道,所以我们跟她说再见,她就叫我再次取睡觉。

于是我又进入梦乡。

在梦中,我梦到了几个场景,都是不太好的场景。

我梦到了我过世的老爸,梦到了一条200多斤的鱼,我还梦到了有人在公共厕所解手没有冲卫生间。

我不知道这些场景能预示什么,但是它们一定在告诉我,今天做事情要认真一点,才会有满意的结果。

为什么我说潜意识,又提到梦呢?因为梦就是潜意识的显现。

我们这个世界的变化发展,都是由我们大多数有理想或者说梦想的人创造的。

我们的梦想之所以能实现,就是因为我们的潜意识在梦里告诉我们,该做什么,怎样做。

所以我说:创立世界本源的力量是潜意识。

前不久,我看到一篇关于潜意识的文章。

这篇文章的题目叫《意念的秘密,既能去病,又能养生》。

我把其中一些与潜意识相关的文字复制过来:

我们的左脑的神经元数量仅仅是大脑神经元总数的5%,剩下的95%以上的神经元集中在右脑,处于未完全使用状态。

当意识在左脑中产生的时候,我们称之为显意识;当意识从左脑进入右脑,显意识便转化成为潜意识。

意识的神经冲动的传导速度是120英里/小时,而潜意识的神经冲动的传导速度是10万英里/小时。

因为95%的脑神经元的脑电路径是5%的脑神经元的三万倍,所以,一旦意识转化成为潜意识,原来的脑电波的频率就增大了三万倍。也就是说,磁场增大了三万倍,也可以说原先的思想的能量增大了三万倍。

宇宙在形成过程中,原本就存在着一种能量,称为“宇宙能量”,这种能量无处不在,无时不有。

光能、声能、热能、磁能、机械能、生物电能这六种能量,就是自然界中能量的表现形式。人是自然进化的产物,因此,人体自身也存在着这六种能量,正是因为这种能量生命才得以生生不息。

生命体不是以“物”为中心,而是以“能量”为中心。

因此,生命体是由最基本的细胞构成,能量强则细胞活跃,生命体自然充满活力;细胞活力衰减,则能量降低,发病机率就会增加。

运用宇宙、自然、人体能量,并将它们有机的结合在一起,利用自然宇宙的能量来调理人体之能量,从而就可以达到道家修行追求的“天人合一”、人与自然和谐相处的健康状态。

从这篇文章中,我们可以看出:创立世界本源的力量在这里被称为“宇宙能量”。

这种力量,表现为光能、声能、热能、磁能、机械能、生物电能这六种能量。

我们人体是大自然的产物,所以我们人体也就具有这六种能量。

人体中的六种能量95%处于未使用的状态。

这个未使用的状态,我们称它为潜意识。

所以《道德经》中的这句话“故恒无欲也,以观其妙”,就是告诉我们要以虚静的状态,去获取“宇宙能量”。

那么如何获取这种能量呢?我在另外一篇文章看到获取这种能量的方法。这篇文章叫《如何从宇宙虚空中获取能量?》。

这篇文章有一个话题“如何获取能量”?

这篇文章的作者说:实际上,整个生命的过程就是能量的获取与释放的过程。

除了从饮食中获取能量之外,其实很多人不知道我们还需要从虚空中获取能量、这个能量的获取其实说起来也很简单,就是虚、静二字而已。

虚极、静笃是道家修炼的最高层次。

在这个状态下,天地的能量可以随时为我所得。

首先你要静下来,静下来,代表你开始减少能量的消耗,而虚,才能开始从太空宇宙中吸收能量。

而能吸收到什么样的能量,取决于你的内心,你有什么样的内心,你就会感召什么样的能量。这就是同气相求、物以类聚的道理。

这段话,与罗大伦老师的解释是不是很相似?

相关文章

网友评论

    本文标题:读罗大伦中文和许渊冲英文《道德经》笔记(4)

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/fctbfhtx.html