美文网首页哲思想法
读罗大伦老师中文和许渊冲院士英文《道德经》笔记(9)

读罗大伦老师中文和许渊冲院士英文《道德经》笔记(9)

作者: 秀妮_5519 | 来源:发表于2020-02-22 07:59 被阅读0次

    原文:是以圣人居无为之事,行不言之教。万物作而弗始,为而弗恃也,成功而弗居也。夫唯弗居,是以弗去。

    翻译:Therefore the sage does everything

    without interference,

    teaches everyone without persuasion,

    and lets everything begin uninitiated

    and grow unpossessed.

    Everything is done without being his deed,

    and succeeds without being his success.

    Only when success belongs to nobody

    does it belong to everyone.

    解释:

    天之道一直在做,而且是为这个世界做的,但是您找不到它的起点,因为它无名无形,它“不恃以为功”,隐身于背后,也不居功自傲。所以天之道的特点是对万物去做,对自己无为。

    无为不是不作为,而是忘掉形名之分去“为”

    也就是说:

    无为是不要为争取自己的名誉、地位、金钱、欲望等去刻意作为,要放下自己的欲望,尽量不要为自己去捞取名利,忘掉形名之分。但是对众生要怎么样?要“有为”。这才是无为的真正含义。

    老子的核心思想是什么?

    是效仿天之道来推演圣人之道,即领导者的法则。

    人与人之间的关系都是靠感情来维系的,如何去调动大家的感情,才能符合大家感情发展的规律,这是一门学问。

    在这一节里,老子提出了他的核心观点:无为而无不为。

    罗大伦老师说这是领导者的法则,而我认为,这是为人之道。因为罗大伦老师说“人与人之间的关系是靠感情来维系的”,如果我们做任何事情都把功劳居为己有,那么再亲的人,再好的感情,也会被破坏。

    就像我现在在给学生直播,如果我有半点居功自傲的表现,学生也能够感觉得出来,唯有做得没有任何的企图,才能让人觉得自然而然。

    昨天,开始看关于沈万三的小说。

    在书里,我们可以很明显地看出:沈万三的人生道路上,也是在不断地观察别人的所做所谓,然后小心翼翼地模仿着,一旦有什么差池,他就不断地调整,他尽量不得罪人,一有什么值得夸耀的机会,他都会把它归到别人身上去。这样,他渐渐地获得许多人的好感。为他自己以后的生涯铺平道路。

    在这一节里,让我体会最深的,不是老子的原文,而是罗大伦老师的解释。

    他说:人与人之间的关系都是靠感情来维系的,如何去调动大家的感情,才能符合大家感情发展的规律,这是一门学问。

    感情,才是维系关系的纽带。

    我们世界上发生的一切故事,都与感情有关。

    昨天,我看许荣哲的《故事课1》结尾,作者把故事的36个场景全部列出来了:

    1.哀求请托

    2.援救

    3.复仇

    4.亲族间的报复

    5.逃亡者的追捕

    6.灾祸

    7.不幸的遭遇

    8.反抗

    9.壮举

    10.拐劫

    11.谜的解释

    12.获取

    13.骨肉仇恨

    14.骨肉竞争

    15.奸情杀害

    16.疯狂

    17.因轻忽而招致损害

    18.不知而犯的恋爱罪恶

    19.无意中伤害自己所爱

    20.为了主义而牺牲自己

    21.为了所爱而牺牲自己

    22.为爱情牺牲一切

    23.有原因地牺牲所爱之人

    24.两种不均等的势力斗争

    25.通奸

    26.恋爱的罪恶

    27.发现所爱之人有不名誉的事

    28.恋爱发生阻碍

    29.爱上自己的仇敌

    30.野心

    31.人与神的斗争

    32.错误的忌妒

    33.错误的判断

    34.悔恨

    35.亲族的重逢

    36.失去所爱之人

    也就是说,世界上的是是非非,都是感情惹的祸,那么,我们该如何来维系亲人之间、同事之间和邻里之间的关系呢?老子给我们指点了迷津:无为

    什么是无为?就是我们做任何事情,都不要刻意为自己去捞取名利,忘掉形名之分。

    我们来到这个世界,本就是“宇宙能量”的积聚,我们做事情的目的,是宇宙的意志,因此,我们只有顺从宇宙的意志,才是合理的。

    既然是这样,我想问一下我的潜意识:我来到这个世界的使命是什么?我能为这个世界做什么?

    今年,也就是2020年,整个世界都发生了大型的自然灾害:中国的“新型冠状病毒”引起的肺炎;非洲的蝗灾;美国的流感;还有澳大利亚的大火,等等。

    这一切的自然灾害,与人类的肆意利用大自然的结果。

    因此,老子提出的:圣人之教——处无为之事,行不言之教,才是正道。

    而我们大多数人,就是发了太多的声音,干涉得太多,大自然承受不了,所以就会以它自己的方式提醒人类:如果再肆意妄为,就一定会遭到大自然的报复。

    “中国肺炎”是吃野生动物引起的。

    野生动物,它们活在深山老林,与我们人类本来是井水不犯河水,但是人类为了一己之欲,大量地捕杀野生动物。

    野生动物,它们身带各种病毒,这不是它们故意要毒害人类,而是它们生存的环境,致使它们身带病毒而活着。

    而人类,为了一时的口欲,去吃它们,因而把许多本来不见天日的病毒带到我们人类生活的空间。

    所以有人把老子提出的“无为”解释为“不枉为”,也有一定的道理。

    如果我们人类肆意妄为,最后受惩罚的一定是我们人类自己!

    相关文章

      网友评论

        本文标题:读罗大伦老师中文和许渊冲院士英文《道德经》笔记(9)

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/zxikqhtx.html