第十三卷 诗如人眸子，一道灵光
十六、欲识谪仙
【原文】张长民秉政，予表侄也。父灏，官侍读学士。长民十五举京兆，三十夭亡。送余出都云：“芙蓉双阙致君身，误逐飘风落九旻。丹穴有天翔凤鸟，金羁何术扰麒麟？关前候吏觇青犊，江介行舟荡白蘋。此去未须怜左授，下方欲识谪仙人。”
［译文］张长民名秉政，是我的表侄。他的父亲张灏，任侍读学士。张长民十五岁时在京都被举荐，不幸三十岁时早亡。他在《送袁随园出都》诗中说：“芙蓉花的两个缺点发生在您的身上，错被放逐随风飘落九天。世外仙境中凤凰飞翔于天，金笼头究竟有何魔力使得麒麟为之困扰。守候在城关前的小吏偷偷打量着我的小青牛，小舟行进在江中摇荡着白色的萍草。此去不须为降职而叹惜，下面的老百姓都盼着认识您这位被贬下凡尘的神仙。”
［笔记］袁枚老先生在这里，记录了张长民的诗。
张长民秉政，予表侄也。
父灏，官侍读学士。
长民十五举京兆，三十夭亡。
送余出都云：“芙蓉双阙致君身，误逐飘风落九旻。丹穴有天翔凤鸟，金羁何术扰麒麟？关前候吏觇青犊，江介行舟荡白蘋。此去未须怜左授，下方欲识谪仙人。”
网友评论