Home Returning
Poem/He Zhizhang, Translation/Shu Jihuai
Embarked on my voyage as a youngster, though I finally returned much older
My tongue barely changed, but hair grew grey, and thinner
A little folk encountered me as a stranger
Asked with a curious smile, where are you from, my dear visitor?
少小离家老大回，
乡音无改鬓毛催。
儿童相见不相识，
笑问客从何处来。
Home Returning Poem/He Zhizhang, Translation/Shu Jihuai E...
A letter when returning home I left home at youth time, W...
作者唐代诗人：贺知章。 少小离家老大回， 乡音无改鬓毛衰。 儿童想见不相识， 笑问客从何处来。 当孩子听到贺知章的...
回乡偶书 唐贺知章 少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。 儿童相见不相识，笑问客从何处来。 年少时离乡老年才归家，我的...
回乡偶书4.贺知章的《回乡偶书》 回乡偶书二首 《回乡偶书二首》是唐代诗人贺知章的组诗作品，写于作者晚年辞官还乡之...
一、作者简介：本诗为唐代诗人贺知章所作。贺知章（约659年— 约744年），字季真，晚年自号“四明狂客”“秘书外监...
《回乡偶书》跟着赏析学古诗5 文/空谷幽兰草 回乡偶书 ...
唐 · 贺知章 少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。 儿童相见不相识，笑问客从何处来。 偶书是随便写的诗，鬓毛衰只鬓毛...
回乡偶书 唐.贺知章 ...
回乡偶书 唐 贺知章 少小...
本文标题：唐诗西译||回乡偶书
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/gagnoxtx.html
网友评论
好久不见，甚是思念。遥祝生活事业一帆风顺！！
还乡
诗/支张，翻译/舒继划
作为一个年轻人开始了我的航行，虽然我终于回来的更老了
我的舌头几乎没有变，但头发变灰白了，变瘦了。
一个小朋友把我当成陌生人。
我好奇地问，你是哪里人，亲爱的客人？