《赵州录》—沙门以何为贵？急合取口

【问：“时人以珍宝为贵，沙门以何为贵？”师云：“急合取口。”学云：“合口还得也无？”师云：“口若不合，争能辨得！”】

（1）译文：

有学僧问：“现在的人认为珍宝最珍贵，出家沙门认为什么最珍贵呢？”

赵州禅师说：“赶紧闭上嘴。”

学僧说：“闭上嘴就可以明白了吗？”

赵州禅师说：“嘴如果不闭上，怎么能够辨别清楚呢！”