双双爱别离 目录 欢迎点击
诺兰万象
错不了,这是他的办公地点——一如既往喜欢莎士比亚,简直不像一个更为了解美国文化的人。
“这是寒哥的办公室。”凌浩初却没有注意到她的失神,自顾自地说下去:“基本上没怎么加以修饰。其他的房间都有一个主题色,只有这个办公室没有,或者说是是白色。寒哥说,美国是一个文化大熔炉,不能以偏概全,索性就没有算了。唉……我觉得好乏味的说,有时候真的恨不得把‘NEW YORK’换成‘SNOW KINGDOM(白雪王国)’或者‘THE WHITE HOUSE(白宫)’。真是拗不过他。”
不出意外,日本的城市也出现在了作为隔断的玻璃上:Tokyo(东京),主题是粉红色,像是春日的公园里不计成本绽开到铺天盖地的樱花。墙上还挂了一幅神奈川海浪的浮世绘①,仿佛和风东至。“学长,你们的日语翻译,应该是位女生吧。”男社员坐在这里的话,画面一定很违和。
凌浩初却笑着摇了摇头:“或许吧,现在还不确定。日语翻译,我们还没有招到合适的人选,所以男生也是有可能的。不过放心,面试时我们都会带他们参观办公室的。所以如果最后是男生坐在这里面,绝对也是出于自愿。”
“这个房间看得我都有点心动呢。真可爱。”
“你会日语?”
“嗯,读研在那儿呆了整两年。”芷妍轻松地回答道,浩初的表情却起了一丝微妙的变化,但即刻又恢复了平静:“那来吧,心动了就来这儿如何?”
“谢谢邀请。可是我的工作方向已经确定了,所以算了吧。”芷妍摆摆手,两人继续向前走去。
“这个房间是会议室吗?”芷妍指着“CIA”问浩初:“但感觉有些小了。”
“不是,是面试的房间。按照我们的构想。以后也作为两三个人的讨论室。算是一个凑合的情报中心吧。会议室在那儿,Davos Forum,达沃斯论坛。”
“真会玩。”芷妍不禁笑了。“对了,那你们面试的时候怎么判断面试者的语言水平?你们不会什么语言都懂吧。”
“面试的时候,寒哥会先简单考察一下应试者的英语水平和翻译能力,至于对应的专业水平,我们通过视频连线,利用北京诺兰的在职人员来考察。”
芷妍若有所思地点点头。冷不防凌浩初又补了一段自白:“寒哥是只懂一门外语,但他对英语,不纯粹是‘懂’那么简单,而是精通。我总是在想,那一天我的法语程度能够达到像他一样,我应该会很知足。有他在,有时也是一件很令人绝望的事啊。”他话音一出,却没有得到芷妍任何形式的回应,仿佛根本就没有听到。浩初自己也觉得冷场了,讪讪地地收了声。
走道里,两个人的脚步声显得分外清晰。稍稍染上了一点夜晚的寂寞。
我怎么会不知道。他对英语掌握之精准,仿佛行云流水,可以恣意妄为。他说英语的瞬间,任是谁见到了,都会觉得光芒四射。曾经的自己,也是因此而坠入深渊的吧。
整个区域,若从建筑图纸的俯视图角度,应该类似于一个“d”字型。走道狭长,一直通到最里面的卢知寒和凌浩初的卧室,其他都是各具特色的办公室。出了走道,豁然开朗,四周一圈仍然是办公室,但中间设置了一片休闲区域,摆着五颜六色的沙发。靠近出入口的一侧还有一片类似整体厨房的区域,还镶嵌入了吧台。
“来,坐。感受一下我们的休闲文化。”浩初拍着吧台边上的高脚椅,用服务生的动作和口吻夸张地招呼着芷妍:“亲爱的女士,请问你想喝点什么?可乐,咖啡,橙汁,还是矿泉水?”
“水就好了。谢谢。”晚餐上喝的是饮料,此刻的喉咙有些难受,也确实是渴了。芷妍坐上高脚椅,扶着吧台打转儿,看看前面的整体厨房,又转过来看看后面休闲区的沙发:“学长,这都是你的提议吧?真的很棒,像是学生时代的社团活动点。”
“我吗?没有,全部都是寒哥的主意,只有少量细节上的事是我去达成的。寒哥希望给无论是客户还是员工都留下‘这里是年轻人出没的场所’的印象。”浩初将玻璃杯递给芷妍,自己在她身旁的高脚椅上坐下:“因为北京诺兰虽然运转得不错,但寒哥总觉得少了一点活力和生气。所以,在上海诺兰的选址和设计上很是花了心思的。以后我们的业务重心,也必定会慢慢转到上海。”他伸手向周边一指:“但是翻译者在工作的时候需要安静,所以我们选择了将采光好的周边辟作办公室,中间留作休闲区的方式。”
“那全玻璃的隔断不会让员工工作时受到干扰吗?”芷妍问。
“每个办公室南北两面都有帘子。朝内的一侧帘子挂下来,上面有‘工作中’的字样。而且,玻璃隔音效果经过测试,还是可以的。”
芷妍点点头,而后指着吧台上凌浩初的电脑——她来的时候,凌浩初就是在这个地方看电影的:“最后一个问题,学长你晚上看电影怎么不开灯?”
“有氛围,像在影院里一样。寒哥已经习惯了,只是没想到会吓到你。对不住。”
“没事。”芷妍笑着摇头,低头抿了一口水。
“学长,我想我该回去了。”又坐了一会儿,芷妍从高脚椅上下来,对凌浩初说。
“好,我们走吧。”浩初拿出车钥匙。这一次,他没有挽留芷妍。几乎是同时,他的手机发出了一声短促的声响——应该是短信。
网友评论