美文网首页日常随笔记石榴花开人间词话学习笔记
习读《人间词话》译注笔记七十八

习读《人间词话》译注笔记七十八

作者: 飞鸿雪舞 | 来源:发表于2021-02-17 07:00 被阅读0次

    卷二 人间词话删稿

    六 方回词少真味

    北宋名家以方回为最次。其词如历下、新城之诗,非不华赡,惜少真味。

    译文

    北宋名家当中,贺方回是最差的一位作者。他的词好像是历下李攀龙与新城王士祯的诗,不是文辞不富丽,只可惜缺少真情实感。

    笔记

    王国维先生在这里,评论了贺方回的词,说:北宋名家以方回为最次。只可惜缺少真情实感。

    附注

    (1)原稿于“惜少真味”后尚有一段:“至宋末诸家,何可譬之腐烂制艺,乃诸家之享重名者且数百年,始知世之幸人不独曹蜍、李志也。”

    (2)方回:贺铸(1052—1125),字方回,卫州(今河南汲县)人。北宋词人。

    (3)历下、新城:李攀龙(1514—1570),字于鳞,号沧滨,历城(今山东济南)人。明代诗人。后七子之一。其诗主声调。王士祯(1634—1711),字贻上,号阮亭,别号渔洋山人,新城(今山东垣台)人,清代诗人。其诗主神韵。王国维对李、王二家诗极为鄙视,尤其是王士祯。曾说:“若国朝之新城,岂徒言一人之言而已哉,所谓‘莺偷百鸟声’者也。”(《文学小言》)

    相关文章

      网友评论

        本文标题:习读《人间词话》译注笔记七十八

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/hhevwktx.html