昨晚将写完的文章发到群里请大家给我评价，现总结一些收获和感悟：
一、学习到一种夸人方式：可将Ta做的事和Ta分享的内容联系起来
早上在群里分享了我读《六项精进》的读书笔记。有同学说：看书本身是一种精进，分享读书是一种利他。把我的行为和书中的理念结合起来了，让人感觉说话人有水平，也让听者觉得很舒服。
二、用词要注意：“拼命工作”和“努力工作”其实是有不同的
在精进“付出不亚于任何人的努力”中，因为书中翻译用的词是“拼命工作”，我就也没改它，直接用了，不过在我发文章的时候我觉得还是可能有点不恰当，于是题目改成了“努力工作是我们每个人做人最基本的、必要的条件”，但文章中没有改。
有群友读了文章就指出，还是不要太“拼命”，因为他认识的谁谁谁就因为“过劳而死”……
所以之后用词要注意，以及对待翻译的书籍时，也要注意。所以这也是为什么有人说能看原版尽量看原版，因为翻译会因为翻译人的水平和用词直接改变了原文的意思。
三、辩证看问题
在说到“拼命工作”、“努力工作”时，有人提出要注意身体，要劳逸结合问题；当说到“付费就是捡便宜”时，有人说“要小心别当韭菜”……
生活中这样的例子很多，有的人确实是那种“瞻前顾后、考虑太多”的人，总能找到理由让你不去做；但有的是真的辩证看问题，比较理智，有自己思考、不盲从的人。
所以，有时候大脑热的时候，不妨冷静多辩证思考一下。
四、辩证、理智VS无趣——提意见的时机
和群友在讨论的时候，当他们提出另外的意见的时候，我赞扬他们辩证、理智的思考。但其中一个群友开玩笑回复说，他老婆觉得他很无趣……
我听后开始很惊讶（当然他有开玩笑的成分），然后想一下我也有点明白、理解这位群友老婆的感受。我想这应该和提建议的时候有关系。
如果我每次说一个很高兴的事给老公听，他都”辩证地”马上说出这个事情不好的方面，我开始可能也会觉得他理智，但如果次数太频繁，多少还是觉得兴趣受到打击，觉得有点无趣了。所以如果换成先肯定，不是很重要的事情不较真，重要的事再说说不好的方面，那应该会好很多。就感觉可能不要立刻否定会比较好。
想起之前和同事的一个例子，当时我看到她写给外方的邮件中一个比较严重的错误时，私下给她说了下，也没有当着领导的面，我出于好心，因为我希望大家相互帮助，在我有类似问题时，其他人看到也给我指出，一起把工作做好。但在我给她指出后，她立刻也给我指出了我多日之前在另外一个地方一个单词的拼写错误。也许当时对方也刚刚想起，但那一刻还是有点不舒服，心想为什么早看到了但没有说呢，而我说了对方才说。
也许对方是无心和巧合，但那一刻让我自己也提醒自己之后如果对方给我提出建议，我也想给对方提的话，要么一定要语气特别注意，要么稍微缓一缓时间比较好，不然可能会给人“针锋相对”和“报复心强”的感觉。
所以这两个事给我的感觉提建议的时机很重要。
想起上面老公提出辩证看法而老婆觉得“无趣”的例子，我都反思自己也该改进。好几次妈妈给我说她遇到的一些不开心的事情时，我都在给她“建议”，我本意是期望她有了这些方法，她下次就不会碰到这样的烦恼了。但是她有一次就说“为什么我都是帮着别人而不是帮她……”，也许是我那样太理智，都忽略了她当时的情绪，所以她有那样的感受。如果她情绪上就排斥，那么我再好的建议她可能也没听进去。
五、“一字不差阅读”的重要性
在上一篇文章中，有群友给我指出了我至少四个地方的错别字，让我再次明白李笑来老师说的“一字不差阅读”的重要性。
自己的文章写了后没好好阅读就发了，即使是看好几篇也都是大概看下，没有做到“一字不差阅读”，所以有错别字自己都意识不到。
以及今天认识一个做过分享的群友，我居然把人家名字给记错和写错了，别人叫“也知也非”，但我却多次看到后都记成“也是也非”。
以后一定要努力做到“一字不差阅读”，减少各种错误率。
网友评论