美文网首页语言·翻译
在国外如何用英语点餐?学点地道表达吧!

在国外如何用英语点餐?学点地道表达吧!

作者: 英语主播皮卡丘 | 来源:发表于2019-03-14 11:11 被阅读23次

昨天熊大跟皮卡丘

在上海外滩一家外国餐厅吃饭

服务员一句话把他彻底问懵:

"How would you like your egg?"

您点的鸡蛋想要什么做法呢?

起初熊大以为服务员是问他:

“想让他蛋蛋怎么样?”

熊大缓过神才回复:

I'd like it to be over hard.

我想要煎全熟的。

(Over easy 煎半熟的)

说完这个小插曲,皮卡丘教大家如何用英语点餐吧!

1、点套餐

①Please give me this one.

请给我来这个。

②We want two number eights, please.

我们要两份第八套餐。

2、随意点餐

①May I have a menu, please?

我可以看菜单吗?

②A:Could you tell me how this thing is cooked?

能否告诉我这道菜是怎么做的?

B:Lobster?It is steamed and served with our special sauce.

龙虾?蒸过后加上本店特制的调味料。

A:Is it good?

好吃吗?

B:Sure. It is a most popular dish.

当然,很受欢迎的。

A:I think I will try some lobster, and give me some green salad together.

我想我来点儿吧。再给我一份蔬菜沙拉。

3、如果对当地的菜肴不熟悉,通常先询问:

①What is the specialty of the restaurant?

这家店的招牌餐是什么?

②Do you have any special meals today?

今天有什么特餐吗?

③What would you recommend?I prefer something light.

我想来点清淡些的,你能推荐什么吗?

4、让同来的人替你点菜,或者要重复的:

①I will leave it to you.

我让你来点。

②I will have the same as that one.

我要一份和那个一样的。

5、如果不急于点菜时,可以这么说:

A:Can I take your order now?

你现在叫点什么吗?

B:Not quite. Could I have a few more minutes?

不,我可以再多等会吗?

最后:

如果你想加入有外国人、大学生的英语社群练口语,搜索公众号“竖起耳朵听”即可加入,那里会美音、伦敦腔、印度腔的小伙伴都有。

相关文章

网友评论

    本文标题:在国外如何用英语点餐?学点地道表达吧!

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/hvcqmqtx.html