【读经典】
凡军之所欲击，城之所欲攻，人之所欲杀，必先知其守将、左右、谒者、门者、舍人之姓名，令吾间必索知之。
简单翻译下：凡是要攻击对方的军队，攻占对方的城堡，刺杀对方的将领官员，必须要预先知道对方主管将领、左右亲信、传达情报的官员、守门官吏和门客幕僚的姓名，指令我方间谍一定要侦察清楚。
必索敌人之间来间我者，因而利之，导而舍之，故反间可得而用也。
简单翻译下：一定要搜查出敌军派到我军的间谍，重利收买他，以礼款待他，引诱开导他，然后再放他回去，这样反间就可以为我所用了。
因是而知之，故乡间、内间可得而使也；因是而知之，故死间为诳事，可使告敌；因是而知之，故生间可使如期。
简单翻译下：通过反间了解情况，这样乡间、内间就可以为我所用了；通过反间了解情况，就能知道什么样的假情报最有用，可以使死间传递给敌人；通过反间了解情况，才能使生间按预定时间报告敌情。
五间之事，主必知之，知之必在于反间，故反间不可不厚也。
简单翻译下：五种间谍的使用，国君都必须了解掌握。了解敌情最关键的莫过于使用反间，所以对反间的待遇不可不优厚。
昔殷之兴也，伊挚在夏；周之兴也，吕牙在殷。故惟明君贤将，能以上智为间者，必成大功。此兵之要，三军之所恃而动也。
简单翻译下：曾经殷商朝的兴起，得益于曾经在夏朝的伊挚；周朝的兴起，得益于曾经在商朝的姜尚。所以明智的国君，贤能的将帅，能用高超智慧的人做间谍，必然能建立大功。这是用兵的关键，整个军队都要凭借间谍情报来决定军事行动。
【写心得】
在《用间篇》的最后，孙武首先论述了间谍要侦查的情报，不仅要知道对方主要将领的背景信息、性格特征，而且还要知道其“左右、谒者、门者、舍人”的背景信息，越详细越好！
接着孙武再次强调了反间的重要作用，细致分析了反间才是五间的基础和关键，掌握对方情报的核心也在于反间，因此厚待反间，引诱开导反间是情报工作的重中之重！
最后孙武还举例说：殷商的兴起，在于重用了曾经在夏朝为臣的伊尹，周朝的兴起，是由于周武王重用了了解商朝情况的姜子牙。所以任用智慧高超的人充当间谍，就一定能建树大功，整个军队都要依靠间谍所提供的敌情决定军事行动！
【谈体会】
实际上整部《孙子兵法》，从《始计篇》开始，《用间篇》结束，体现了孙武兵法的核心思想，简单来说就是四个字：先胜后战！
为了先胜，先要开始“计谋”，有了胜算再发兵；为了先胜，必须“用间”，知己知彼才能出战。 这种不胜不战的思想给了我们很多启示，无论做什么事，都要有先胜后战的思想，谋定而后动。没有考虑精细，就要耐得住性子等待，时间对事物发展有着决定性的影响！
善于观察和利用时间带来的变化，同时能够利用时间制造变化，是推动事物进程的重要方法。考虑事情不要老是想马上做点什么，很多所谓的“战略举措”，都是决策者的焦虑情绪而已。
关键的时间点上的关键行动，才是达成目标的核心要素。所以谋划设计、了解情况是所有行动的前提，这就是《孙子兵法》留给我们的价值宝藏！
网友评论