《敕勒歌》

《敕勒歌》

小朋友们，你们来过草原吗？今天就让我带领大家一起走进草原，看一看草原美丽壮观的景色。

《敕勒歌》

我们来的地方是（敕勒川平原），这是我们敕勒族人世世代代居住的地方，它位于（阴山脚下）。当你看到那一望无际的草原和连绵不断的阴山时，一定会感到草原景色的雄伟壮观。

《敕勒歌》

躺在绿油油的草地上，望着蔚蓝色的天空。这时候，你会觉得（天就像是一个大大的蒙古包，把整个草原全部笼罩在了里面）。当然，这里面也有我和大家。但是我们不会感到紧张，拥挤，在这个美丽的蓝色大帐篷里，我们感受到的是无比的快乐，无比的美丽！

《敕勒歌》

站在高处，让我们用尽力气向远处眺望。这时，我们看到的是（天空蔚蓝蔚蓝的，无边无际。草原碧绿碧绿的，一眼看不到尽头）。

《敕勒歌》

当一阵风吹来时，我惊喜的发现，在那绿油油的牧草丛中，居然藏着一群一群的牛羊！哈哈，这些牛羊一定是胆小害羞，躲在草丛里不敢见我们。可是万万没想到，（一阵风吹来，牧草低下了头，结果把害羞的他们都给露出来啦）！

你瞧，他们一个个低着头吃草，都不敢拾头看我们。哈哈，真是一群可爱的家伙！

《敕勒歌》

*小朋友们，你们说我的家乡美吗？她美在什么地方，你能和大家说一说吗？

*大家帮帮忙，把空里的字填上:

（  ）天，（  ）云，（  ）山，（  ）水，（    ）的牛羊。

*游览了美丽的草原，你的心情怎么样？记得回去和爸爸妈妈一起分享噢。

《敕勒歌》

《敕勒歌》①北朝民歌

敕勒川②，

阴山③下。

天似穹庐④，

笼盖四野⑤。

天苍苍⑥，野茫茫⑦，

风吹草低见牛羊⑧。

注释

①《敕勒歌》：敕勒（chì lè）：种族名，北齐时居住在朔州（今山西省北部）一带。

②敕勒川：川：平川、平原。敕勒族居住的地方，在现在的山西、内蒙一带。

③阴山：在今内蒙古自治区北部。

④穹庐（qióng lú）：用毡布搭成的帐篷，即蒙古包。

⑤四野（yǎ）：草原的四面八方。

⑥天苍苍：苍苍：青色。苍，青，天苍苍，天蓝蓝的。

⑦茫茫：辽阔无边的样子。

⑧见（xiàn）：同“现”，显露。

译文

辽阔的敕勒大平原就在阴山脚下。天空像个巨大的帐篷，笼盖着整个原野。蔚蓝的天空一望无际，碧绿的原野茫茫不尽。一阵风吹过，牧草低伏，露出一群群正在吃草的牛羊。