《中华儿女访中华》每日摘译
它引起了紧张的情绪。 老胡把长针转得越来越深，扎入我的身体，他花了一些时间才找到合适的已经到达现场。我一直看着他的脸，他的反应是平静的，脸上没有任何痛苦的表情。 然后终于完成了。 老胡的脸上出现了安静的微笑。 “现在让我们等十分钟，”他对我父亲说。
母亲递给他热毛巾，送上糖果和他聊天。 十分钟后，他拿起长针， 用他的手指扭动它们，一瞬间就出来了。 那就是一切，几天只能吃清淡的食物， 他告诉母亲，肯定我的原因。“自从我离开这个讨厌的人，再也无病。”
我妈妈很惊讶：“你记得一切都如此准确！“
“是的，我知道更多。 老胡是我们城里仅有的两三个理发师的其中之一 ，这么老，即使在那时几乎绝迹的中药。 他还挽救了许多小卖家和贸易商的生命。 很多，这个故事很容易从我的记忆中消失， 除非复兴古老的针灸艺术会进一步发展。 在西方世界，针灸已经引起了轰动，但今天针灸已被广泛认可。” 妈妈高兴地点点头。
现在，我正在前往一个儿时朋友的母亲那里，二十五年前， 他离开我们的故乡，从此在西班牙扎根。 我和一个普通的同学一起看风， 晚上进出他的房子是允许的，入住他家，被父母当作自己的孩子对待——他们有六个孩子。 这是给弟弟妹妹的， 我作为一个兄弟。
在学校我们三人一组，学习时更进步，每月出版一份墙报， 房东的儿子是总编辑，自然，我们受到特威胁。
我仍然清楚地记得一个下午，四点左右， 另一个同学来找我——我正坐在课桌旁，听到他简短地问候我的母亲，我房间的推拉门猛地打开了。 我看起来吓了一跳，看着他严肃而焦急的脸。
“你有危险！ 你不知道发生了什么事吗？”
“它是什么 来吧？”
“他们逮捕了刘。 今天很早。 幸运的， 你昨天没有在那里过夜。 他父母的意思是他让我通知你逃跑。 因为你知道每一件事情，但不是昨天。”
网友评论