君子.jpg
《卫风·淇奥》是《卫风》的第一篇。这首诗凸显了儒家思想对君子的最高褒奖，男人的成功无非是做圣君贤相、能臣良将。
第一章：
瞻彼淇奥[yù]，绿竹猗[yī]猗。
有匪君子，如切如磋，如琢如磨。
瑟兮僩[xiàn]兮，赫兮咺[xuān]兮。
有匪君子，终不可谖[xuān]兮。
淇：淇水，源出河南林县，东经淇县流入卫河。
奥：水边弯曲的地方。
猗猗：修长美好的样子。
匪：通“斐”，文采。
切、磋、琢、磨：治骨曰切，象曰磋，玉曰琢，石曰磨。均形容磨炼、修为。
瑟：矜持庄重。
僩：神态威严。
咺：有威仪貌。
谖：忘记。
淇水弯弯处，绿竹猗猗青。君子有盛德，治学如切磋，自修如玉琢。容颜庄且宽，威仪有明德。有此君子啊，终身难忘记。
我们常用切磋、琢磨来比喻治学严谨，但在此处却用“如切如磋，如琢如磨”来形容君子的硬朗及风骨。
第一章是远瞻其容貌风骨，下一章则是赞叹他服装的华美：
瞻彼淇奥，绿竹青青。
有匪君子，充耳琇[xiù]莹，会[guì]弁[biàn]如星。
瑟兮僩[xiàn]兮，赫兮咺[xuān]兮。
有匪君子，终不可谖[xuān]兮。
琇莹：色泽光润，像玉的石头。
会弁：鹿皮帽。
淇水弯弯处，绿竹青且茂。有此君子啊，耳瑱 [tiàn] 有美玉，束带石如星。容颜庄且宽，威仪有明德。有此君子啊，终身难忘记。
最后一章，赞美君子的品质：
瞻彼淇奥，绿竹如箦。
有匪君子，如金如锡，如圭如璧。
宽兮绰兮，猗重较兮。
善戏谑兮，不为虐兮。
箦：形容竹子之密如床席。
圭璧：古代玉器。圭与璧制作精细，显示佩带者身份、品德高雅。
虐：刻薄
淇水弯弯处，绿竹高且直。君子之盛德，如金亦如锡，如圭亦如璧。举止宽缓啊，国之重器兮。谑而不虐啊，张弛有道兮。
此处盛赞此君子的交际谈吐，展现了这君子处理内政和处理外事的杰出能力，只有这样，才是贤君和良臣。
《诗经》中有很多金句，“如切如磋，如琢如磨”“如金如锡，如圭如璧”，女人要“巧笑倩兮、美目盼兮”，男子要“瑟兮僩[xiàn]兮，赫兮咺[xuān]兮”。
《卫风·淇奥》
瞻彼淇奥[yù]，绿竹猗[yī]猗。有匪君子，如切如磋，如琢如磨。瑟兮僩[xiàn]兮，赫兮咺[xuān]兮。有匪君子，终不可谖[xuān]兮。
瞻彼淇奥，绿竹青青。有匪君子，充耳琇[xiù]莹，会[guì]弁[biàn]如星。瑟兮僩兮，赫兮咺兮。有匪君子，终不可谖兮。
瞻彼淇奥，绿竹如箦。有匪君子，如金如锡，如圭如璧。宽兮绰兮，猗重较兮。善戏谑兮，不为虐兮。
网友评论