【在特佛拉斯家里读书】
每周工作日的某一天，从收拾完早餐餐桌，到午餐开始之前的这段时间，格蕾丝可以休息，当特佛拉斯太太她有这个短休之后，就每次开车把她接到家里。
这个时段莫里在工作，他正在维修七号高速公路，这是他的暑期临时工作。万特正在位于渥太华的办公室里工作，格雷琴则陪孩子们玩，游泳或者荡舟。
通常特佛拉斯太太说，她要去购物，或者准备晚餐，或者就是再写信，留下格蕾丝单独呆在起居室，那里宽阔、凉爽、那里有舒适的皮沙发，有满满当当的书柜。
“读你喜欢的书吧！”特佛拉斯太太说，“累了就睡一会儿，你工作那么辛苦，一定也累了，我会准时把你送回去的。”
在格蕾丝从读过的书里回到现实之前，特佛拉斯太太从不说话，稍缓一会儿，她才会提到以前也读过这本书，并且用一种体贴入微的、轻松的方式说出自己对这本书的感想。
比如说《安娜·卡列尼娜》，“这本书我不知道读了多少遍，但是我知道读第一遍的时候，我只关注了凯蒂、安娜，安娜太悲惨了，但是现在再读，你知道吗？到最后我发现我自己全部的同情心都给了多莉，当多莉带着孩子们到了农村，她不得不学习洗衣，洗衣盆给她带来了许多麻烦，我想随着年龄的增长，人的同情心是会发生变化的，洗衣盆推动了激情的发展，你不要太在意我的观点，也许你现在还根本不懂，是吗？”
“我想我还没有关注到任何人。”对自己的脱口而出的回答，格蕾丝自己都震惊了，她在想这样说会不会显得自己过于自负和幼稚呢。于是她补充道：“但是我喜欢听你说。”
特佛拉斯太太笑着说：“我喜欢听我自己说。”
【结婚？】
不知怎地，在莫里还没取得工程师证书并开始工作的时候， 某一天，他开始和格蕾丝开始讨论结婚了，这对他们两个人来说，似乎也是水到渠成的事情。莫里常常说：“当我们结婚了......” 格蕾丝则不发问，也不反驳，只是好奇地听着。
当他们结婚以后，他们会在斯贝特湖建一个小房子，离父母不远，也不要太近，当然只是夏天的度假小屋。剩下的时间，莫里工作在哪里，他们就住在哪里，可能是任何地方，秘鲁、伊拉克、或者加拿大西北部。
比起听到莫里带着骄傲地说出“去那里建我们的家”的那种幸福 ，格蕾丝更开心的是随他四处旅行的未来，其实于她而言，这两种快乐似乎都隐约的不真实。
每当这个时候，回到她成长的小镇，帮他叔叔继承藤椅编制的事业，就显得更加从来没有真实过。
莫里总是问，有没有把自己介绍给她的叔叔婶婶？以及她打算什么时候准备把带回家里去？莫里总是体贴地用到“家”这个词，尽管她自己也用过这个词，但是对于格蕾丝来说，好像说“我叔叔婶婶的家”更合适。
事实上，在她简短的信件里，她根本从来没有提到莫里，只是说：“我正在和一个男孩约会，他也在附近做暑期工。”，她也许还暗示过这个男孩也在旅馆里工作。
她不是没想过结婚，这种期待，确信已经在她心中植根，同时编藤椅也在这种期待之中。事实上，在还没有人追求她的时候，她就幻想过这种事情会发生，她确信她的爱情故事是这样的：某一天， 他会来看她，也许他带个椅子找她修，然后对她一见钟情，立刻陷入爱河。他一定很帅，就像莫里一样，情意绵绵的，就像莫里一样。然后，随之而来的，就会有令人愉悦的身体亲密接触。
这样的期待一直没有发生，不管在莫里的车里，还是躺在星空下的草地上，她是心甘情愿的，莫里也准备好了，但是他不愿意。他觉得保护好她是自己的责任。她的主动差点让他乱了阵脚。
他意识到，也许，自己有些冷酷。他假装不理解她故意的撩拨，也没有做出相应的回应。 但是她没有注意到莫里在克制自己，在孤独在和想象中，她想要她的渴望得到满足的快乐，她以为莫里会接受的，可是他却没有。
在这种情欲的围攻之下，留给他们两人的只有无尽的纠缠和淡淡的愤怒，或者是羞耻，于是在互道晚安的时候，他们不停地接吻、拥抱、低语着那些亲昵的话儿。
最后，留下格蕾丝一个人躺在宿舍的床上，自己消化几个小时之前的激情与渴望。莫里则一个人沿着高速公路疾驰，这对他来说是一种解脱，他需要重新调整他对格蕾丝的印象，以便可以全心全意地去继续爱着她。
网友评论