美文网首页Germany语言·翻译德语学习资料库
不完全不客观地比较三种德语考试——TestDaF德福、歌德C1、

不完全不客观地比较三种德语考试——TestDaF德福、歌德C1、

作者: 呆熊的妈 | 来源:发表于2016-05-29 18:10 被阅读7467次

    √=优点  |  ×=缺点  |  #=温馨提示

    【C2 - Großes Deutsches Sprachdiplom】

    √考试题型和选材范围都很有趣,尤其是口语部分的专题报告(Referat)加小辩论(Debatte),我考的题目分别是“美的定义”和“人对自己的要求应该多一些还是少一些”。

    √听说读写四个部分可以分开考试。如果第一次考试某一个或几个部分没合格的话可以单独重考这些部分——只是不清楚这样的话报名会怎么收费了。

    √出成绩快(歌德学院汉堡分院是10个工作日)

    √考试机会多

    √含金量高,12年ZOP和KDS被取消后GDS毫无争议代表了德语里最高水平的考试。

    ×题干比较多陷阱,投机取巧的可能性不大

    #阅读部分简直是GRE失散的德国兄弟,不过做题顺序正确的话(我是4-2-3-1)合格应该不是问题。

    #汉堡的C2口语是单人考试,考官会把发挥空间留给考生,也就是说第二部分的Debatte会像Referat一样...而这样一来基本就是做总时长15分钟的Vortrag了。

    #写作第二部分(350字左右的作文)是四选一,其中两个题目是一般性题目,两个是文学性题目(即书评)。写书评的同学出成绩时间和其他人不一样,因为书评的批改时间一般是6周,所以急着等成绩出来的同学最好还是选一般性题目写吧。

    #备考用书特别推荐Klett的《Mit Erfolg zum Goethe-Zertifikat C2: GDS》


    【C1】

    √结构简单,选材有趣

    √据说德国企业对C1的承认度比德福高很多,德福(和DSH)更常用于大学申请

    √出成绩快(歌德学院德累斯顿分院是一个星期以内)

    √考试机会多

    ×听说读写不能单项重考

    #德累斯顿的C1口语是双人考试,请务必在考试前提前找到自己的搭档,以防搭档口音比较重需要一点时间适应。

    #备考用书推荐Hueber的《Fit fürs Goethe-Zertifikat C1》,练习题不足且难度比真题低太多


    【TestDaF】

    √注水最多且充满套路的考试,德语不好专门备考也能拿高分

    ×要抢考位

    ×考试机会少

    ×出成绩特别慢(一个月以上)

    ×选材不痛不痒,备考过程十分无聊痛苦

    ×需要习惯恶劣的人机口语考试环境

    ×听说读写不能单项重考

    #部分考场的口语考试是单人单间,但这种考场往往考位也特别少,官网报名时不会提示这方面的信息,需要提前联系考场那边询问情况

    #官网有两套完整的免费真题

    #我在柏林考的时候口语部分用的是Audacity录音——难以相信一个大型的标准化考试居然用第三方免费不稳定的DAW来赌考生的人品。


    总的来说,考试难度&趣味性C2>>C1>TestDaF。由于歌德学院每个分院的出成绩时间/考试安排/口试环境都会有一些差异,有任何考试方面的疑问可以主动积极联系考场,一般两个工作日内就会得到回复。

    最后祝大家在德语学习的道路上玩的开心:)

    相关文章

      网友评论

      • c5b2a5cc2dcb:好多单位还比较认DaF,经常看到招聘启事说DaF) is an advantage

      本文标题:不完全不客观地比较三种德语考试——TestDaF德福、歌德C1、

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/kzsqdttx.html