美文网首页英语,你才刚刚开始英语听力想优秀
不愿做英语学渣的日子——听力篇(英美剧)

不愿做英语学渣的日子——听力篇(英美剧)

作者: 颖子Mandy | 来源:发表于2016-10-04 18:18 被阅读5272次

前几天写了一篇文章,(干货)也许你刚好想学一点英语 - 简书,分享了一些最近常用的英语学习的APP,意外的获得了大家的认可。很多人都在进一步的询问我怎么能把英语学得更好,大家尤其好奇的是,我在最开始提到的,本是一名标准的英语学渣的我,到底是用什么方法,把英语弄得还说得过去的。

这真是说来话长,我们分开来一点点的说。(会附上学习方法,和推荐剧单)

那些年我最害怕的英语老师

其实吧,我的英语老师对我真的挺好的。高中的时候,英语已经不能像读初中时那样混混就能过了(现在可能小学生的英语都比我高中那会好),因此我就成了英语老师的重点关注对象。每次考试之前一定会“鼓励”我几句,为我加油打气,可是一到考试我就肚子疼,把打的那些气全泄没了······

好不容易高考结束了,选了专业,我认为我跟英语可以彻底说拜拜了,事实证明我错了!

好吧,滚去学习吧!(跟你说说我,你就知道,你也可以!)

(图片来自网络)

天天看剧——看美剧提高听力

我一直是一个剧迷,以前在初高中的时候,长时间的看电视是会被阻止的,而且那个时候的网络也不够发达。到了大学,有了自己的电脑,就可以随时看自己想看的了,从那时起我发现了我原来是听觉动物,听到的比看到的容易记住和学会。

语言学习,输入是第一步,大量的听和读,就是输入。我们今天来说,也许这会是最轻松的学习方式——看美剧!

在提供剧单之前,先叨叨几句:

1、先想想你想要一口地道的美音还是英音

虽然都是英语,但是美音和英音之间的发音方式还是有不小的差异的。我本人听的是美音,我在跟说英式英语的人交谈的时候,是需要很费劲的去分辨的。

比如最简单的:hello 英  [hə'ləʊ] / 美  [hɛˈlo]。 所以,你可以先两者都听听,选择一个你更喜欢的,或者是更适合的。

2、先弄清楚你的英语水平,再选择适合你看的剧

有很多朋友在后台问我:“一点也没基础的人应该怎么开始?” 还有人问说:“英语很差,应该从哪里入手?”其实我真的不知道该怎么回答,这样的界定太过模糊,我想你应该对自己的英语水平做一个评估,先从单词量开始吧!

3、要记住,不仅仅是为了娱乐

学习其实本就是一件快乐的事,我们要在愉悦里获得知识,是我们要达到的最高境界。是的,要学会点什么,不要仅仅为了娱乐而娱乐。

学习剧中的发音方式,好的句子要反复跟读和记录,最后能说上一口地道的英语才是我们的终极目标,不是吗?

4、找个人陪你一起看

不要总想着孤军奋战,不要总觉得要成功就要先经历孤独。在我看来,有人一起可以相互促进相互监督,以及相互鼓励。

找个人一起看剧,看完之后可以聊聊剧情,说说自己喜欢的句子,当然是英文的,还可以用英语聊天,让同伴帮你听听你说的怎样。

5、能不看字幕,就不看字幕

最近在重温一部剧,以前看的时候不觉得,现在自己有了一点点进步之后再看,发现看字幕反而看不懂了。

首先,看字幕会让我们对读音,和自己的翻译需求大大降低,学习效果当让会大打折扣;其次,现在中文字幕的翻译水平参差不齐,不到位的翻译会造成误解和学习的错误。那么,英语比较差的人,根本听不懂,怎么办?——多看几遍!(之后我会说选剧)

有一些老人家,他们的听力不是很好,基本听不见电视剧的声音,可是他们还是能猜出个大概的剧情。多看几遍,多听几遍,很多简单的单词,你自然而然就知道它是什么意思了,再跟读和记录一下,这些单词就是你的了!

剧单来啦!

生活篇(基础)

通常来说,生活类的剧语言是最简单的,因为其中的专业词汇最少。所以你是刚刚开始学习英语,或者刚开始接触英美剧,那就从这里入手吧。

《老友记》Friends 美剧

(图片来自网络)

《老友记》1994年开播到2004年结束,到现在虽然已经有十几年的时间了,有些表达已经有些落伍了,不过作为入门是没有问题的。

它被誉为是最有影响力的美剧之一,共十季,六个主要角色,每一个都个性鲜明,他们在之间各种各样的故事组成了这部电视剧。总体上来说,语速适中,单词比较生活化,故事很有意思,你绝对不会觉得无聊或者看不去。

“Welcome to the real world, it sucks, but you are gona love it.”

《摩登家庭 》Modern Family  美剧

(图片来自网络)

这是一部情景喜剧,通常情况下,我都会推荐初学者,或者想要更喜欢音乐的小伙伴们看喜剧,比较轻松,你会笑着忘记学习的压力,并学到写东西。

《摩登家庭》的故事视角独特,围绕三个有关联的美国家庭展开,是典型美国家庭复杂的日常生活。你会看到在学英语的同时,了解一些美国的家庭生活文化。

“We do strange things for the people we love. We lie to them, we lie for them. There may be some bumps along the way, but we never stop waiting the best for them. That’s what makes it such a tough job. Kind of the best job in the world.”

《废柴舅舅》Uncle  英剧

(图片来自网络)

这是一部相当出色的音乐喜剧。故事主要围绕着那个胖胖的可爱舅舅,和他傲傲的帅哥外甥展开。这个酷爱音乐的舅舅,除了音乐以外一事无成,就在准备自杀的时候,接到了自己姐姐的电话,不得已要去学校接自己的小外甥,然后~~故事就开始啦!

对了,每一集都会有一首歌,而每首歌都是这个舅舅的演员自己写的,超好听的!

专业篇 (进阶)

《实习医生格蕾》 Grey’s Anatomy 美剧

医疗类

(图片来自网络)

从名字就可以知道,这是一部讲述医院,医生生活的电视剧,详细的描述了一群年轻的实习医生在事业和情感中的方方面面,让我们了解了美国医疗系统的运作体系,也说到不少美国医疗行业不能说的秘密。

作为专业类的电视剧,你当然会听到很多医学基本词汇,或许会有些难,毕竟会有很多专业词汇,不过这部剧的语速相对较慢,会让你看起来没有那么吃力。

“Sometimes, the key to making progress is to recognize how to take that very first step. Then you start your journey.”

《犯罪心理》Criminal minds 美剧

刑侦剧

(图片来自网络)

这部剧,如果你的内心不够强大,或者很讨厌看血腥的场面,你可以跳过。

它讲述了美国联邦调查局总部下属的行为分析科部门(简称“BAU”)的故事,在这里他们基本上处理的都是最变态的凶手,对这些人做出心理评估,找到他们的作案习惯,及时的阻止下一次伤害的发生。这部剧让我们有机会了解美国FBI的一些工作状态。

我个人很喜欢看刑侦类的电视,现在正在重温这部剧,如果你有在看,可以聊聊!

“Of all the animals, man is the only one that is cruel. He is the only one that inflicts pain for the pleasure of doing it.”

《神探夏洛克》Sherlock 英剧

刑侦剧

(图片来自网络)

夏洛克·福尔摩斯,是全世界人都知道的神探,这部剧就是讲述他的故事。阿瑟·柯南·道尔创作的侦探小说《福尔摩斯探案集》是这部剧的原型,只是为了更加适应现在人的观看体验,将原著的时间背景从19世纪搬到了21世纪,繁华热闹的现代伦敦,时尚的大侦探夏洛克·福尔摩斯和他的朋友约翰·H·华生经受的一系列危险的、不同寻常的历险。

“The problem of your past is your business, the problem of your future is my privilege.”

《吸血鬼日记》The Vampire Diaries 美剧

神鬼类

(图片来自网络)

这部剧应该是我真正意义上的第一部美剧,之前也看过一些,但都是东一集西一集的,这是第一部我完整看了的剧(女主Nina走了,就不看了)。吸血鬼一类的剧也是美国人很爱拍的题材,恰好我也喜欢!

要说这个故事,其实很简单,就是一个美丽的姑娘艾琳娜·吉尔伯特,因为各种各样样的原因遇见了两个超帅的吸血鬼兄弟,爱恨情仇就此展开。各种阴谋,各种物种之间的感情,就对让你看得过瘾!

“Smiling doesn't always mean you're happy. Sometimes, it simply means that you are a strong person.”

《唐顿庄园》Downton Abbey 英剧

年代剧

(图片来自网络)

这是一个发生在1910年代英王乔治五世在位时的约克郡,“唐顿庄园”是一个虚构的庄园,这个故事开始于格兰瑟姆伯爵一家由家产继承问题而引发的种种纠葛,全局完整的呈现了英国上层贵族与其仆人们在森严的等级制度下的人们的各种嘴脸。如果你喜欢英国的那种文化调调,你一定会喜欢这部剧的。

“I've decided to live in the present and not spend my life regretting the past or dreading the future.”

······

今天先到这儿吧。

你一定会说还有很多好剧呀,是的,太多了,我们不能一次说完,甚至不能说千分之一。我尽量美剧英剧都介绍一些,这样大家可以有所选择。

如果你从没有看过英美剧,那么希望我的介绍能让你开启一段新的看剧之旅;如果你都看过了,那就来跟我聊聊感受,随便推荐点新剧给我看吧!


如果有点用,就给我点个赞吧!

颖子,跟你分享生活的人!

如果你想收为己用,需要转载。请简信联系我,或者自行查看我的个人简介,添加公众号后转载。千万不要让我发现擅自使用的哦!

相关文章

网友评论

  • 三呀嘛三呀嘛三呀嘛三:具体步骤是什么呢 我一直纠结 如果我不看字幕,那我不认识的单词还是不认识呀 怎么办呢
    颖子Mandy:@三呀嘛三呀嘛三呀嘛三 如果是初学,可以先看有英文字母的。第一遍看完之后掌握大概的故事,再看第二遍,不看字幕的。着重在听力上,看看自己能听懂多少。再看第三遍的时候就把一下认为好的句子,词汇好好整合记录。
  • 教头:现在在看《权利的游戏》,七国之争太波谲云诡!
    教头:我也很喜欢。Dr. lightman 是Tim Roth(海上钢琴师)演的呢!
    颖子Mandy:@教头 我在看lie to me。就是喜欢这种带点破案啊,心理的这种。嘻嘻
  • 随风的心:喜欢
    颖子Mandy:@060a99b804de 那就看起来
  • 嘟嘟pai:正准备全力备战英语,第一目标是可以在国外正常日常交流,有好的计划推荐吗?
    颖子Mandy:@空白wina 你可以加我微信,有时间跟我用英语聊天。哈哈!其他的我要慢慢整理
  • 118204deafb3:棒棒哒!加油
    颖子Mandy:@华梅影 :kissing_heart::kissing_heart::kissing_heart:
  • 25f3bcc177b5:英语专业的怎么提升口语和听力呢?
    颖子Mandy:@25f3bcc177b5 不客气哦!
    25f3bcc177b5: @颖子的小小情绪 好的😄,谢谢
    颖子Mandy:@25f3bcc177b5 这个问题太大,最简单粗暴的就是:多听,然后多说。至于细节嘛,有时间我写文慢慢说
  • 18944e857490:我就是个英语渣,考试都挂科的那种
    颖子Mandy:我四级考了三次才过的!哈哈,没关系,学乐颜这种东西只要有心,就会有收获,或许有人很有天赋,但是跟智商无关(我数学就是智商的硬伤)
  • 帅爽爽:很喜欢
    帅爽爽:我也发布了一篇文章
    颖子Mandy::grin::grin::grin:那就是我最大的收获
  • dd6242f0045d:绝望的主妇,很不错。
    颖子Mandy:@尔锦 也是我很心水的
  • 爬上屋顶看星星:颖子~要学英式音还美式音
    颖子Mandy:@爬上屋顶看星星 这个问题要问你啦。没有哪一种更好,只是你更喜欢哪一种,或者那种更适合你。我个人的是美音。
  • 星野少女Anni酱:老友记现在在开始看 看的只有英文
    颖子Mandy:@Seven七公子 那肯定比中文字幕好,不过还是要尽量做到先听,再看字幕哦
    星野少女Anni酱:@颖子的小小情绪 对
    颖子Mandy:@Seven七公子 你的意思是说只有英文字母吗?
  • 摩尼古丁:学习
    爬上屋顶看星星:到底要学英式发音还是美式发音
    颖子Mandy:@摩尼古丁 共勉
  • 凉透的樱桃:其实想提高英语这个方法真的很好,就看自己能不能坚持了
    颖子Mandy:@Cherryyyy 是的,方法是辅助,重要的是看你自己去不去用
  • 爱丽ailis:作者很厉害
    爱丽ailis:@乂lal 我现在还没找到生活的意义,感觉就只是活着
    爱丽ailis:@乂lal 哎
    颖子Mandy:@乂lal 我不厉害,只是生活的轨迹如此!加油
  • f399b5d165cb:从老友记开始打开我的外国语脑洞吧…~:stuck_out_tongue_closed_eyes:
    颖子Mandy:@芭芭拉丁丁子 你会喜欢的!
  • e375a4714ad1:越狱!!!
    颖子Mandy:@猪劫哥哥 那个太帅了!
  • ffcdfbc0ed68:想说有没有关于会计的剧呢:relieved:
    ffcdfbc0ed68:@颖子的小小情绪 好的那
    颖子Mandy:这个我是真没好好关注过,以后看到了,有好的给你推荐哦!如果你找到也记得告诉我
  • 永远的篮球峰:不要误导吆。其实我经常在BBC和VOA之间切换听,没觉出来发音太大差异。不要片面强调差异,英语就是英语
    颖子Mandy:@永远的篮球峰 并没有想要误导什么,可能是每个人的感觉不一样,我真的是觉得听惯了美音,乍一听英音会不习惯。谢谢
  • wblearn:这里推荐大家学习英语的app:每日英语听力,扇贝英语。我自己也在用,里面的资源很多的 :grin:
    wblearn:@Rachelzly 每日英语听力是我最推荐的,上面的资源真的很齐全,学习起来超方便的
    Rachelzly: @wblearn 我觉得扇贝在资源丰富度上还有待改进……
    颖子Mandy:@wblearn 谢谢!:smile::smile::smile:
  • 枝舟:生活大爆炸和破产姐妹,最近在看的
    颖子Mandy:@和鱼 一直有看,好剧!还很有趣
  • db910babc638:千万不要让我发现擅自使用的哦!你要发现了会咋整啊😱
    颖子Mandy:@神龙摆尾007 你猜!哈哈哈,只是希望大家都能有版权意识啦!想用的说一声,随便用

本文标题:不愿做英语学渣的日子——听力篇(英美剧)

本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/lanjyttx.html