smite: 重击/被迷

作者: 三道贩 | 来源:发表于2016-04-22 16:40 被阅读18次

在某篇巴黎恐怖袭击案后续追踪的报道里看到如下句子,

Ms. Aitboulahcen was described as being smitten with him (巴黎恐怖袭击案某嫌疑人) for years.

意思是这位女士被他迷住经年,并以此来解释她为何帮助巴黎恐怖袭击案疑犯。smite 最主要的解释是重打、猛击。不过,被引申为迷住似乎也顺理成章。人被打傻了,也就容易一见钟情了。

相关文章

  • smite: 重击/被迷

    在某篇巴黎恐怖袭击案后续追踪的报道里看到如下句子, Ms. Aitboulahcen was described ...

  • 灵魂被重击过的地方,才能长出自控力来。

    灵魂被重击过的地方,才能长出自控力来。

  • 重击

    ~Jessie原创分享 头上骄阳 肆虐暴晒大地 让我感到撕裂~痛 裸露广袤田野 是我灰暗心 不羁的发 咬紧的唇 日...

  • 重击

    琼芝刚好晾完衣服过来,听到水芝的叹气声就问:“姐,你是不是又肚子疼?” “痛是一直隐隐痛的。对了,家婆已经安全抵达...

  • 《圣经》典故之四十三:痛打落水狗

    Smite hip and thigh 连腿带屁股地痛打;比喻彻底压倒对方,打败敌人。 出自《旧约·士师记》15章...

  • 嘣!重击

    十一点半的故事 与十二点半睡觉的人 差了一个小时 ...

  • 重击(下)

  • 生命重击

    还记得小时候因玩耍,不小心被重重摔倒的感受。那是一种整个脑袋被强烈撞击时的震颤,仿佛自己的灵魂都被甩出了体...

  • 今天只有一句话。

    不曾被生活所重击的人,不足语人生。 我很想说很多很多话,但是… 我只能说:很难过。

  • 迷人歌

    迷人不知迷,空在迷中迷。迷人被迷了,却笑他人迷。

网友评论

    本文标题:smite: 重击/被迷

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/lljxrttx.html