美文网首页心情落笔创作的路上《人生感悟ABC》
情诗?修行诗(仓央嘉措)之二十三

情诗?修行诗(仓央嘉措)之二十三

作者: 熊大大熊 | 来源:发表于2020-07-05 14:24 被阅读0次

问问倾心的人儿

问问倾心的人儿

愿否结成伴侣

答道:除非死别

活着永不分离

诗解:这是“执子之手,与子偕老”的爱情誓言。能分开彼此的只有死亡。

另译

因为心中热烈的爱慕

问伊是否愿做我的亲密的伴侣

伊说:若非死别

决不生离

另译

情到浓时起致辞,可能长作玉交枝,

除非死后当分散,不遣生前有别离。

另译

爱情渗入了心底

能否结成伴侣

答道除非死别

活着绝不分离

仓央嘉措

相关文章

  • 情诗?修行诗(仓央嘉措)之二十

    水晶山上的雪水 水晶山上的雪水 党参叶尖的露珠 再加甘露作曲子 空行女酿的酒 发着誓喝下 就不会堕入恶途 诗解:雪...

  • 情诗?修行诗(仓央嘉措)之二

    去年种的青苗 去年种的青苗 今年已成秸秆 少年忽忽衰老 身比南弓还弯 诗解:人生几何,譬如朝露。人啊,应当在无常易...

  • 情诗?修行诗(仓央嘉措)之二十三

    问问倾心的人儿 问问倾心的人儿 愿否结成伴侣 答道:除非死别 活着永不分离 诗解:这是“执子之手,与子偕老”的爱情...

  • 我可能上辈子就是仓央嘉措的小迷妹吧

    很久之前就拜读过仓央嘉措的诗,仓央嘉措是神秘的,仓央嘉措的诗是神秘的,被传颂的同时又不断被误解,史上罕见。 仓央嘉...

  • 见与不见

    仓央嘉措是为活佛 他的情诗前几年,传播极广, 10年的时候,自己当时上大三, 读到仓央嘉措的诗,便被深深吸引 心想...

  • 30/33 读《那一世,我遇见了你》

    特别喜欢仓央嘉措的这首诗,每一次读都感觉好美,读再多遍也不生厌。仓央嘉措是最会写情诗的达赖喇嘛,他的情诗意境都与佛...

  • 情诗?修行诗(仓央嘉措)之十三

    写出的小小黑字 写出的小小黑字 水一冲就没了 刻在心上的图画 想擦也擦不掉 诗解:若心意浮浪,盖上印章又如何?若心...

  • 书感

    情佛情 ——《仓央嘉措诗传全集》 舍弃轮回,抛去修行,只为...

  • 仓央嘉措的诗应该是自由的

    仓央嘉措的六十六首情诗,陈兴诗译。 作者翻译的都是七绝,看过之后,突然觉得仓央嘉措的诗不适合诗词,更应该用现代诗去...

  • 字之路,心之旅♥♥仓央嘉措(13)

    2022.1.11日-1.18日,摹写仓央嘉措七言情诗五首,计8遍。 仓央嘉措的情诗,多数都是伤感型的,这或许和他...

网友评论

    本文标题:情诗?修行诗(仓央嘉措)之二十三

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/lzdvqktx.html