美文网首页生活家二次元语言·翻译
火影忍者与常见英语动词短语④.come

火影忍者与常见英语动词短语④.come

作者: 大学党的念式易度 | 来源:发表于2017-04-10 19:41 被阅读142次
    图片来源于网络

    这是我高中时自娱自乐的一个游戏。因为高考常见的动词,比如cut,put,get,make之类的,每一个都有很多个动词短语,而且每个动词短语都几乎有多个意思。

    很难记,怎么办呢?干脆把这些又多又难记的短语写到故事里,只是把句子中的动词换成英文,没事的时候就可以当成小说看了。这样多看几次,记得又快又好。

    我高中时,写了很多这样的小故事,借用的大多是海贼,火影,死神,银魂的故事情节,基本尊重原著,但会由于短语需要而稍加改动。

    而如今我大学即将毕业,在家中偶然翻到高中时写的这些短语笔记,心中又好气又好笑。气自己高考没考好,笑自己当初傻的可爱。

    所以我决定把我曾经写过的故事再次写出来,来缅怀一下逝去的青春,那是我们回不去的时光。

    火影动画完结了,鸣人和雏田结婚了。而我们却再也没有另一个十年,来陪伴博人长大了。


    文 / 宅不压腐的念式易度


    4. come

    come about发生;产生

    come across偶遇;碰到;被理解

    come along快点;一道去;进展

    come back回来;折回;往事在记忆中重现

    come down下来;下降

    come from来自;出身于

    come in进来;到达

    come off离开;脱落

    come on走吧;有进展;成长;发生

    come out出现;结果出现;消息传来;出版

    come over过来;顺便来访

    come round/around苏醒; 周而复始; 造访; 开始接受;

    come through经历;获得成功

    come to苏醒;达到;总数为

    come up发生;走上前去;(时间)快到;被提及

    come up to达到(高度、程度);符合

    come up against碰到(困难)

    come up with赶上;想出主意

    come true变为现实

    故事背景:

    自来也前往雨隐探寻情报不幸战死,六道佩恩袭击木叶前

    正文:

    经过长期的情报搜集,自来也确认“晓”的首领就在雨隐村。纲手希望come along with (和……一道去)自来也,但自来也却come up with(提出)希望独自一人前往探查。

    从进入雨隐村开始,自来也就没有come up against(遇到困难)任何的困难。对于come across(偶然遇见)的两个雨隐村的忍者,也十分顺利地come through(成功完成)了抓捕任务。在问出佩恩所在地后,为了防止come about(发生)任何意外,自来也决定让体内存有鸣人封印钥匙的卷轴蛙蛤蟆寅先行come off(离开)

    come across(碰到)小南之后,自来也终于明白“晓”的起源。原先与长门、弥彦和小南共同度过的三年时光,一幕幕又再次come back(往事在记忆中重现)。佩恩试图用“通过伤痛来让世界充满和平”的理论来让自来也come across(理解)自己的做法,但自来也却想起了妙木山大蛤蟆仙人的预言。

    在他的徒弟之中,会come out(产生)一位预言之子。这位预言之子将会使忍者世界come up(发生)巨大的变革。而自来也也必须在某一时刻做出决断,来决定这种变革是好是坏。于是在与佩恩交战过程中,尽管有机会逃走,自来也却依然come back(折回),并召唤出come from(来自)妙木山的两大仙人助战。

    配合两大仙人仙术级的幻术.蛤蟆吟唱,自来也击败了三位佩恩,却发现佩恩的总数其实come to(达到)六个。其余佩恩的come in(到达)让自来也明白了,大长老的预言终于come true(成为现实),此时就是自己的决断之刻。六道佩恩在死后不断come to life(苏醒),并且这种情况come round/around(周而复始)。直到自来也发现其中一位佩恩本体come from(出身于)风魔一族,正牌并不存在的事实才终于come out(结果出现),幕后操控另有其人。当死期come up(时间快到)时,他拼尽最后一丝力气,在深作大人的背后留下传达给木叶和鸣人暗号,随后毅然赴死。深作大人发动传送术紧急come back(返回)妙木山,从而保留了自来也以死换得的情报。

    蛤蟆文太和蛤蟆吉突然come over(过来)木叶,让鸣人惊讶不已。紧接着深作大人come round/around(造访)木叶,自来也战死的消息也随之come out(传来)。鸣人陷入了无尽的悲伤之中,他与自来也共同come through(经历)了许多事情,却从来只让自来也看到了自己出丑的一面。他多么希望自己有一天能come up to(达到)自来也认可的程度,可那一天却再也不会到来了。

    破解自来也留下的暗号,成为木叶的首要任务。暗号班试验了木叶所有的暗号译法,却没有一个come up to(符合)自来也留下的数字。此时,鸣人come up with(想出主意)开头的数字并非数字,而是文字的想法。从而明确暗号里的数字,应该是对应自来也曾经come out(出版)的某一本书。正当众人思考是哪一本书时,come over(顺便来访)的卡卡西拿出了他从不离手的《亲热天堂》,并自顾自地come in(走进来)

    木叶和妙木山众人,一致认为鸣人就是大蛤蟆仙人预言中come up(提及)的预言之子。深作大人come up(走上前去),向纲手提议带鸣人去妙木山修行。鸣人也逐渐come round/around(开始接受)自来也已死的事实,并坚持要亲自报仇。在妙木山,鸣人的修炼come along well(进展顺利),进入入定状态的耗时不断come down(下降),各方面能力均有所增强。但面对总数come to(达到)六人的佩恩,依然毫无胜算。

    接下来的仙人模式修炼时,则相对没有那么come on well(进展顺利)。对于自然之力的吸收稍有不慎,就会变成石蛙。尽管每次在深作大人的棒喝之下,半石化的鸣人身上的石屑都会自行come off(脱落),鸣人也会自行come round/around(苏醒)。但时间不等人,鸣人修炼的速度,能否come up with(赶上)“晓”对于世界的入侵,仍是一个未知数。

    以上,就是come的动词短语,在高考及考研中,常考的全部释意。

    往期文章:

    火影忍者与常见英语动词短语①.break

    火影忍者与常见英语动词短语②.bring

    火影忍者与常见英语动词短语③.call

    相关文章

      网友评论

        本文标题:火影忍者与常见英语动词短语④.come

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/ncuqattx.html