《如果我们的语言是威士忌》是一本村上春树的游记,而且是由于主题过于鲜明无法加入合集而单独发行的作品。
这名字,听得人都醉了。
“如果我们的语言是威士忌,就不用费此操办了,只要默默递出酒杯、您静静接过送入喉即可,非常简单。然而遗憾的是,我们居住在语言终究是语言、也只能是语言的世界里,我们只能将所有事物置换成另一种不带酒意的东西才能表达出来,我们只能生活在这一局限中。
不过也有例外——我们的语言有时会在稍纵即逝的幸福瞬间变成威士忌,而我们——至少我——总是梦见那一瞬间:如果我们的语言是威士忌……”
村上春树爱阅读,爱跑步,爱撸猫、爱音乐,爱威士忌。
村上春树在成为作家之前,经营着一家白天供应咖啡,晚上改为酒吧的小店,每天都会钻到柜台后面踏踏实实的调鸡尾酒 。
也许因为有这样的基础,他笔下的人物不太传统,不爱喝清酒,不爱喝清酒,只爱喝洋酒、听爵士乐,小资哟!
他提到的最多的是威士忌,在《海边的卡夫卡》干脆把琼尼沃克作为一个角色名。然后是各式鸡尾酒、葡萄酒。此外,科罗娜啤酒也是常见的表现故事气氛和人物内心的道具,在《且听风吟》和《1973年弹子球》里面主人公喝起啤酒简直像头鲸鱼 。
随便来看几处他作品中的文字:
“间或想到由美吉,想到那个雪花飘舞的夜晚和她喝光五六杯血腥玛丽的情景。
我想,把由美吉请到我住处做客时,一定得准备好伏特加、西红柿汁、倍灵调味汁和柠檬。”——《舞!舞!舞!》
“我只好作罢,又啜一口威士忌。热乎乎的感触通过喉咙,通过食管壁灵巧地下至胃底。窗外舒展着夏日湛蓝的天空和舒展的白云 。”——《寻羊冒险记》
村上春树喜欢威士忌,特意跑到苏格兰和爱尔兰去转悠,还写下了《如果我们的语言是威士忌》一书,最后开心的总结为“酒这东西——无论是什么酒——还是在产地喝够味儿”。
“独自赶来,租一间屋子,不受任何人打扰静静地看书,把气味好闻的泥炭放进火炉,用低音量听维瓦尔蒂得磁带,在茶几放一瓶高档威士忌和一个高脚杯,拔掉电话线。”
这是一个活得多么通透,明白,又多么舒服的人!
网友评论