你不逼自己一把，永远不知道自己有多差

你不逼自己一把，永远不知道自己有多差

01

在某次翻译课上，老师要求我们同学上去翻译，可没有一个volunteer。

为了缓解尴尬，老师笑着说了这样一句短小而精悍的话:

“你不上来翻译，你永远不知道自己翻得有多烂。”

她说出这句话时，全班一阵哄笑，随即又低下了头。

很不幸，我和另一个室友被她一眼“相中”。两个人大眼瞪小眼，最后也还是厚着脸皮上去了。

译完后，觉得自己翻得跟个渣似的，看完老师给的译本，发现连渣都不如。

说实话，上这学期的翻译课是有压力的，老师每堂课都会抽人上去翻译，而且难度都挺大的。

你译得不好的时候，老师虽不会言辞凛冽地批评你，但她“嘿嘿”两声，你就知道自己表现得有多差了。

我虽认为自己以后不会从事“翻译”之类的工作，可真到用武之地时，又会耻于没有墨水的窘迫。

这种窘迫不单单是因为我不会做某件事的低落，还有自我感觉良好的高估。总有种世界就这么大，我已经足够好的错觉，可现实往往是，世界这么大，你真的差劲得可以。

我们习惯自己为自己圈造一个舒适窝，暖暖的，像冬日的阳光，总让人想入睡。可当我们沉睡太久过后，就会发现外边已经是刺骨的寒冬，而舒适过久的你，早就没有了还手的能力。

这个世界是温柔而又残酷的，它喜欢把尖锐的刀子藏在温软的棉絮里，轻而易举地诱惑我们去抓握，等上手那一刻，我们才会发现手上淋淋的鲜血。

此时，你放，舍不得刀尖上的甜头，你不放，难捱刀子口上的锋利。

❤

之前在某个地方看过一段很有意思的话，大意是这样的:

“你这种年青人我见得多了，懂一点武功就以为可以横行天下，其实走江湖是一件很痛苦的事。会武功，有很多东西不能做。你不想耕田吧？又不耻去打劫，更不想抛头露面在街头卖艺，你怎么生活？武功高强也得吃饭的。”

这个世界是现实的。它并不是你有几斤几两小本领就可以炫技的，它需要你无限期的投资和成长。

而沉迷在自我安慰的满足中，就像慢性的罂粟，让你上瘾，让你涣散，然后将你的躯壳一点一点地掏空。

你不逼自己一把，永远不知道自己有多差

02

这学期，室友在一所国际学校实习，每周二天在学校，三天在工作，周围的同事几乎都是外国人或者海归之类的。

上周五她回寝室，感受颇多，向我们各种倾吐，一直嚷着要练口语。

她说，自从到了那里，她会经常担心哪一天突然跑来一个外国家长咨询，深怕一个答不上陷入沉默的尴尬。

“在学校的时候倒也没觉得自己有多差，老师同学说得也都听得懂呀，但是过去听了他们的口语，真的不敢开口。”这是她最真切的感受。

明明已经很努力想要跟上对方的步伐，可猛然惊觉早就被甩在九霄云外的无奈。

沉沦堕落吧，不甘；奋起直追吧，费劲。

这种感受我是能懂的。在学校自己捣鼓公众号时，觉得以自己的喜爱写文章是一件轻松又着迷的事情。然而，去到报社实习后，规定的话题、素材常常让我无从下手，而身边的人却轻车熟路。

跟自己想象中不一样呀，本以为在自己还算擅长的领域施展拳脚一定是怡然自得的，只是自己擅长的不过是别人最平常的本领。

你觉得自己还ok的时候，往往是因为你没去到更高的地方，鸟瞰更多的人，俯望更多的山。

走出了学校，你就会发现会打拳的人有很多，比如醉拳、咏春拳、太极拳等各种各样的拳式，招招都会让你应接不暇，而你不过是半路出家的野猴子，要学的东西还多着呢。

❤

前两天在微博上看见了这样一个小视频“毕业一年的你，过得怎么样呢？”

看着视频中师兄师姐吐槽的各种无奈，几度想哽咽，仿佛看到了一年后的自己。

其中一个师姐的回答，让我特别心酸。

“吃了一个月的咸菜配稀饭，突然觉得还是学校的食堂好吃，还不贵。”

我始终觉得，学校是我们最幻妙的象牙塔，给予我们层层保护，可也正是因为镀上了这层保护色让我们容易掉以轻心。

待在舒适圈那一刻人心是温软的，只是被迫跳出来那一刻就够你折腾的了。

“温水煮青蛙”实验的关键是，要在锅上盖上盖子，防止青蛙逃出来，这样才能焖死青蛙。

而我们一旦沉迷在了闭塞的铁锅里，又无法拼尽全力的逃出慢慢煮沸的温水，那么等着我们的只有死路一条。

有多少和我一样的人曾困在了温柔乡的表象里，又有多少人瘫软在里面后，就再也没有出来过的。

这个世界是很大很大的，“人外有人，山外有山”也不是一句空话，它只是在告诉你要跳出所处的舒适圈，才有登高望远的可能性。

你不逼自己一把，永远不知道自己有多差

03

一直都觉得mc hotdog那首《差不多先生》的填词特别有意思，歌词有一部分是这样子的:

“写着差不多的字/又发着差不多的誓/差不多的夜生活/又喝着差不多的酒/听着差不多的音乐/喝醉差不多的糗/有着差不多的绝望/做着差不多的梦/穿着差不多的衣服/脑袋差不多的空。”

我们的理想状态是伸长区，可最后却在舒适窝里被泡软泡乏了，吹嘘出一连串的泡沫，易碎又虚幻。

不愿意对自己不喜欢的东西唯命是从，可始终是没有傲娇于世的资本的，大多数时候我们都活成了“差不多”或者“将就”这样一种状态。

❤

大道理我是不会讲的，也讲不好。我只是觉得现在的你或许还很糟糕，不过你可以试着逼一逼自己，去被迫扎根生长。

这个世界上有一种毛竹，它四年只能长三厘米，但只要熬过了前四年，第五年它就会以惊人的速度疯长，然后成为参天大竹。

只是有多少人会熬不过最初的前三厘米呀。

所谓的优秀，一开始都是枯燥而艰难的。毛竹的生长原理告诉我们，最初的卑微和耗力，都是为了将根扎进深层土壤里，最后才拼命延伸。

我们这类人是没有天赋可言的，而努力就是我们可以拼的最大的天赋。

而所有的丢脸和一无是处，也不过是在警醒你应该好好“充电”了。

共勉。