【康乐斋杂集】历代有名情爱典故系列之九：李渊射雀

康乐斋杂集    历代有名爱情典故系列之九：李渊射雀

【简介】本典出自《旧唐书•高祖窦皇后传》。相传：隋朝窦毅在挑选女婿的时候，在屏风上画了一对孔雀，暗中约定，有谁先用箭射中孔雀眼睛的，便把女儿嫁给他。当时求婚射雀的人络绎不绝，但没有一个人射中雀目，恰好唐高祖李渊经过这儿，举箭两发而两中雀目，窦毅大为高兴，就把女儿嫁给了他，她就是后来的窦皇后。

后来这个故事便成为典故在诗文中广泛运用，常见的形式如“李渊射雀”、“射屏”丶“锦屏射雀”等表示男子求婚之谓，以“雀屏中选”丶“射雀中目”丶“中目”等形式表示男子求婚而被许婚的典实，以“雀屏之选”丶“悬屏画雀”丶“画雀”等形式为择婿之谓。

【出典】《旧唐书•〈后妃传•太穆皇后窦氏传〉》：“窦毅闻之，谓长公主曰：‘此女才貌如此，不可妄以许人，当为求贤夫’。乃于门屏画二孔雀，诸公子有求婚者辄以两箭射之，潜约中目者许之。前后数十辈莫能中，高祖后至，两发各中一目。毅大悦，遂归于我帝。”

注：

长公主：皇帝的大女儿。指窦毅之妻、窦皇后之母。妄：随随便便。

贤夫：贤而有能力的丈夫。

辄以：就用，则用。潜约：暗中约定。

中目：用箭射中雀的眼睛的。目：眼睛。

高祖：指尖李渊。李渊字权德，唐朝开国皇帝。李渊称帝后被称为唐高祖。

两发：射了两箭。

悦：高兴。归于：嫁给。

我帝：我朝高祖皇帝。因《旧唐书》系唐人所著，故称。