老子:
民不畏威,则大威至。
无狎(xiá)其所居,无厌其所生。【河、德清本:无狭其所居。】夫唯不厌,是以不厌。
是以圣人自知不自见(xiàn),自爱不自贵。故去彼取此。
雅迪希:
1、老子在上一章诊断完世人的“知病”后,本章突然话题一转,说:“民不畏威,则大威至。”大威,即是天威。
2、狎和厌是本文的关键词。狎是不敬,侮慢,就是侮慢太甚;厌是多音多义词,一是满足,一是厌恶;厌还可借为压(壓)。“无狎(xiá)其所居,无厌其所生”我认为意思是百姓受君王的压制而自暴自弃,接着宣说如果君王不自暴自弃(不自厌),天下百姓就不会厌恶君王。
孟子告齐宣王说:“君之视臣如手足,则臣视君如腹心;君之视臣如犬马,则臣视君如国人;君之视臣如土芥,则臣视君如寇雠”
3、王弼注:“不自见其所知,以耀光行威也。自贵,则物狎厌居生。”河上公注:“去彼自见自贵,取此自知自爱。”
网友评论