美文网首页简友广场读书十七世纪
标注《柳边纪略》第四章(3)

标注《柳边纪略》第四章(3)

作者: 饮酒扬波 | 来源:发表于2022-11-02 03:51 被阅读0次

    监高丽互市笔帖式云,己巳冬会,宁府民获野鸡子十,破其一中有十鼠,遂连破三四莫不然,告之吏,吏剖其一亦然,乃献之王所。

    高丽咸阳郡新溪书院,故新罗国佛寺遗址也。崇德六年六月,有寓居人,元年者,掘地得一瓮贮金二十四片,每片刻“宜春大吉”,瓮盖刻“一千年”字,送于朝,却之。

    宁远州人曰,明总兵李如松入朝,赐宴陪宴官某问:辽东产何物?如松曰:产好李。某曰:不知心若何?曰:赤心。〔如松,宁远伯李成梁之子,父子兄弟俱为辽东名将,今镶蓝旗李氏,如李辉祖、李鈵、李林隆皆其后人也。〕

    开原县城中有浮图一,土人云,有镜二十四着顶上。

    奉天多邓将军庙,将军名佐,明成化间人,按《四镇三关志》,邓佐者,定辽前卫指挥使也。善骑射,有胆力。巡抚王翱令署都指挥事。成化三年春,随总兵施英按奉集堡,遇敌二千余,佐率五百骑败之,复追至树遮里峻山峭壁中鏖战,忽有一校策马退走,众遂溃,乃下马步战,久之知不可为,遂自刎。报未至,辽人见佐乘白马挟弓鼓吹而回,佐家亦闻鼓吹声,守臣上其事,立祠辽阳,都御史吴祯为撰碑记,抚顺境外部落凡有疫疠,祷之立应,至今满洲跳神皆祠之。〔或曰京师堂子所祀者亦将军云。〕按《会典》每年元旦,皇上率亲王以下副都统以上,及外藩,诣堂子上香行三跪九叩头礼;每月朔亲王以下贝子以上,派一人供献;四月初八日,内府并王贝勒一人,依次备供斋戒,是日不祈祷不祭不理刑名,康熙十二年定祭堂子,汉堂官不随往。

    宁古塔地不计亩而计晌,晌者,尽一日所种之谓也,约当浙江田四亩零。〔《金·食货志》量田以营造尺五尺为步,阔一步长二百四十步为亩。〕一夫种二十晌,晌收谷自一石至二石,以土之厚薄为等。杀谷凡十种,曰稗子,曰小麦,曰大麦,曰粟〔小米也〕,曰秫〔黏谷也,用以造酒〕,曰黍 〔大黄米也,作□□易亦可为酒〕,曰稷〔糜子米也,宜酒亦可为饭〕,曰高粱〔蜀黍也〕,曰荞麦,曰穬麦〔铃铛麦也〕,而以稗子为最,非富贵家不可得。地之佳者,晌价五两。稗子谷石五两,小麦石三两,大麦石二两五钱,粟秫黍稷高粱荞麦石各二两,穬麦石一两三钱。凡一石可当通州仓二石五斗。此己巳庚午间粮价也。

    陈敬尹为余言,曰:“我于顺治十二年,流宁古塔,尚无汉人,满洲富者缉麻为寒衣,捣麻为絮;贫者衣狍鹿皮,不知有布帛。有之自予始,予曾以疋布易稗子谷三石五斗,有拨什库某得予一白布缝衣,元旦服之,人皆羡焉”。今居宁古塔者,衣食粗足,则皆服绸缎,天寒披重羊裘,或猞猁狲狼皮打呼〔皮长外套也〕,惟贫者乃服布,而敬尹则至今犹布袍,或着一羊皮缎套耳。

    宁古塔宴会,以十二簋为率,小吃之数亦如之,争强鬬胜,务以南方难致之物为贵。一席之费大约直三四金,满洲则例用特牲,或猪或羊或鹅,其费更甚。

    宁古塔多业农贾,贾者三十六。其在东关者三十有二,土著者十,市布帛杂货,流寓者二十二市饮食;在西关者四,土著皆市布帛杂货。农则无算,而奴为多。其俗贵富而贱贫,贵老而贱少,贵汉而贱满。何也,凡东西关之贾者皆汉人,满洲官兵贫,衣食皆向熟贾赊取,俟月饷到乃偿直,是以平居礼貌必极恭敬,否则恐贾者之莫与也。况贾者皆流人中之尊显而儒雅者,与将军辈皆等夷交,年老者且弟视将军辈,况下此者乎。居人无冻馁者,冻馁则羣敛布絮粮食以与之。夜户多无关,惟大门设木栅或横木为限,防牛马逸出也。比年来正二月间,走山者或盗马,因设堆子巡警,他时牛马猪鸡之类无失者,失十余日或月余必复得。

    宁古塔满洲呼有爵而流者,曰哈番。哈番者,汉言官也。而遇监生生员,亦以哈番呼之,盖俗原以文人为贵。文人富则学为贾〔陈敬尹、周长卿〕,贫而通满语则代人贾〔所谓掌柜者也,钱德维〕,贫而不通满语则为人师〔师者胡子有、李召林、吴英人、王建侯、李某、彭某〕。师终岁之获,多者二三十金,少者十数金而已。掌柜可得三四十金。

    宁古塔有七庙,曰关帝庙,在城东三里,马王附其后,道人扬州蔡森生守之,年已七十九矣。曰西庙,在城西三里,吉陵倚其后,虎儿哈河流其前,中有铜观音一,高八九寸,蓝旗章京某所舍也;某云阿机人钓而得之江,以为神,杀牛猪鸡鹅必祭,而以血涂其口;余以一牛强易之,识者皆指为宋物;又莲花石承柱二,亦自地中出者;庚午二月初六日,僧寮火,观音殿以救免,余为僧作引募修,西行时已得六十金矣;僧名净金,温州人,《秋笳集》所称净公者是也;弟子二,一名雪苍,一名宁远。曰既济庙,在城西北百步,祀龙王火神,僧名天然,李其姓,河南诸生也;甲寅乙卯间,以逆党为阿机奴,妻年少绝色,主者呼之装烟不应,自缢死,天然遂下发为僧;余父怜之,为梅勒章京言,属守庙;庙额余所书也。曰三官庙,在城东北百步,道人朱一翁,故南昌王后也,年七十二。曰子孙娘娘庙,在三官庙东,朱一翁兼守之。曰城隍庙,在城东南一里,直隶刘典史建,因自守之,居人薄守者,多不往。曰土地庙,在城东里许,河南王姓尼守之,人呼为王姑子。朔望往七庙者执香而已,烛不易得也。西庙东吉陵下,净公植花木数千本,春夏间,满汉男女载酒征歌无虚日,文人多赋诗以纪其盛。

    己巳七月,余家童黑子,随爱浑牛彔章京崔尚信江行,一日,结伴八人,驾威弧将登岸围猎,波浪作,威弧覆,同伴刘拨什库等三人死,黑子等五人以救免。先是尚信乌喇起行之夕,梦吏持文书一函露封,令尚信投爱浑将军,尚信探视之,朱书不可辨,以问吏,吏曰,无他,取多洪拉发三人耳。尚信疑畏者久之,至是乃恍然,盖死者皆多洪拉发人也。

    席百北有鹿大若橐驼,名康大,罕角,可为指,决槽若线者,价三四十两。

    海豹皮出东北海中〔唐开元中,新罗国与果下马同贡者也〕,长三四尺,阔二尺许,短毛,淡绿色,有黑点,京师人误指为海龙皮,染黑作帽。海龙皮大与海豹等,毛稍长,纯灰色,京师人又指为海獭皮者也。

    红姑娘,一名红娘子,状若弹丸,色红可爱,味甜酸,子若鱼子。八九月间熟,草本有蔀,若秋葵,蕊而淡红,烹汤亦可饮。

    大发哈鱼〔一作打法哈子〕,若梧桐子,色正红,噉之鲜水耳;其皮色淡黄,若文锦,可为衣为裳为履为袜为线,本产阿机各喀喇,而走山及宁古塔之贫者,多服用之。

    楛木长三四寸,色黑或黄或微白,有文理,非铁非石,可以削铁而每破于石。居人多得之虎儿哈河。相传肃慎氏矢以此为之。好事者藏之家,非斗粟疋布不可得。按楛矢自肃慎氐至今凡五贡中国,〔周时贡,魏常道乡公景元未又贡,晋元帝初又贡,成帝时通于石季龙四年方达,后魏太和十二年遣使又贡。〕而勿吉室韦之俗,皆以此为兵器,或曰楛矢,或曰石镞,或曰楛砮,历代史传言之娓娓。〔《魏书·勿吉传》,箭长尺二寸以石为镞;《北史·勿吉传》,自沸涅以东皆石镞;《唐书·室韦传》,器有角弓楛矢;《黑水靺鞨传》,其矢石镞长二寸,盖楛砮遗法。〕今余之所见,直楛耳无有所为镞与砮也,不知镞与砮又何以为之也。

    盐,南北朝时有产于树者,有产于池者,金时速频以东食海盐,上京胡里改等路食肇州盐。〔按《哈剌八都鲁传》,至元三十年,世祖谓哈剌八都鲁曰,乃颜故地。曰阿八剌忽者产鱼,吾今立城,而以元速憨哈纳思乞里吉思三部人居之,名其城曰肇州。又《元史·地理志》附肇州于广宁府后,其地应在盛京界内 〕今则运自奉天或高丽国,坚类长芦盐,斧砍之乃碎。宁古塔盐斤二分五厘,船厂盐斤一分二厘,祁弈喜《风俗记》出沈阳者斤八分,出高丽者斤六分,盖康熙初价犹贵不似今之贱也。

    桃花水草,本状若杨梅而无核,色红味甘,质轻脆,过手即败矣。五六月间,遍地皆是,居人择最多处设账房或棚子,醵分载酒,男女各为羣,争采食之,明日又移他处,食尽乃已。又有法佛哈米孙乌什哈者,味甜酸可食,皆中土所无者也。若苹婆果桃李枣栗柑橘之类,非中土人驰送不可得,瓜往时绝少,今李召林学种,各色俱有,然价甚贵。荸荠淀子中〔平地为淀子〕,亦生人不知食。黄精极多,贱者乃食之。蘑菇猴头鸡腿之外,尚有数种,然状莫大于猴头,味莫鲜于鸡腿。鸡腿蘑菇篱落间皆有之。往吴汉槎还病且死,谓予曰:余宁古塔所居篱下产蘑菇,今思此作汤何可得?予时窃笑之,以为蘑菇所在皆有,何宁古塔也。及予省觐东行,乃知宁古塔蘑菇为中土所无,而汉槎旧居篱下所产,又宁古塔所无者。今此屋属河南李闻远,而蘑菇已尽。数年来数祁家马槽下者为第一矣。〔祁家者,祁弈喜妾所居也〕。

    护腊,革履也,絮毛子草于中,可御寒。毛子草细若线,三棱微有刺,生淀子中,拔之颇触手,以木椎数十下则软于绵矣。一名护腊草,土人语云辽东三件宝,貂鼠人参护腊草。余谓参貂富贵者之宝也,护腊草贫贱者之宝也。有护腊草则贫贱者生,无参貂则富贵者死。

    塔子头,〔《扈从东巡日录》作塔儿头,非或名和尚头。〕苗长尺许,若麦门冬草,春绿夏青秋白,冬则土人以火燎之焦而黑矣。根紫色,细若线,纠结成团,坚如木石,大者抱小者握,自相联络,参差立泥淖中,马行其上,春夏最难,一失足陷隙际不能起,秋冬冰坚则如陆地,然和尚头仍不与冰等也。土人有取以为枕者,玩之绝可爱,余欲携其一示好事者,以马力不胜而止。

    松塔,松子蔀也,状若塔故名。大者高尺许,打松子者入阿机中,伐木取之。木大塔多者,取未尽辄满车。往时不甚贵,近取者多,百里内伐松木且尽,非裹粮行数日不可得,价乃数倍于前。己巳庚午间,银六钱买一大斗,然食者少不甚买也。余初至日食一升,三四日后,唇焦舌燥,不敢食矣。

    榛,高二三尺,草也,而似木。经霜后子落可拾,干可为薪,否则入野烧,春夏间复生。品素贱,己巳秋独少,价遂与松子等。

    桦皮,桦木皮也。桦木徧山皆是,状类白杨。春夏间,剥其皮入污泥中,谓之曰糟。糟数日乃出,而曝之。地白而花成形者为贵。金史所谓酱瓣是也。〔按《金史·舆服志》,酱瓣桦者,谓桦皮斑文色殷紫,如酱中豆瓣也;金人佩刀皆以酱瓣桦为□口。又《北史》,钵室韦用桦皮盖屋。〕拉发北数十里特设桦皮厂,有章京〔按《会典》设采桦皮六品官一员〕,有笔帖式,有打桦皮人。每岁打桦皮入内务府,而辽东桦皮遂有市于京师者矣。〔按《会典》,康熙二十六年以前,间一年取宁古塔桦皮九千斤。〕  边外驿站相去远近不一,或百里,或百余里,或七八十里,然所谓七八十里者,三九月间,亦必走马竟日乃得到。〔宋王沂公所谓但以马行记日,约其里数者也。〕行稍迟,或冬月日短,发不早鲜有不露宿者〔土人谓之打野营〕。露宿必傍山依树,近水草,年少而贱者持斧伐木,燎火自卫,或聚石为灶,出铜锅作粥,人持一木椀啜之,雨雪至,无从避,披裘冻坐而已。每站设笔帖式一〔俗呼帮识〕,拨什库一〔俗呼千总〕,庄头一,小头一,壮丁不为限。大抵业农贾小头者,役于拨什库者也。庄头者,管壮丁者也。拨什库专司应付。笔帖式登记档案。以体统言之,笔帖式有印,若尊于拨什库,而派军马草料则不敢侵其权,是以一站之人惟拨什库是畏。前此每站,居人多者数百家,少者数十家。今爱浑将军尽拨壮丁为水手工匠,而山东西与京东之流寓者〔周胡峤记曰,辽上京西楼交易,中国人并汾幽蓟为多〕,奉天将军又复驱之入关,存者不过十余家而站废矣。

    十年前,行柳条边外者,率不裹粮,遇人居直入其室,主者则尽所有出享,或日暮让南炕宿客,而自卧西北炕,马则煮豆麦剉草饲之,客去不受一钱。他时过之或以针线荷包赠,则又煮乳猪鹅鸡以进。盖是时俗固厚,而过客亦不若今日之多也。今则走山者,以万计,踪迹诡秘,仓卒一饭,或一宿再宿,必厚报之,而居者非云贵流人,则山东西贾客类,皆巧于计利,于是乎非裹粮不可行矣。然宿则犹让炕,炊则犹樵苏,饭则犹助瓜菜,尚非中土所能及也。

    辽以东皆产鹰,而宁古塔尤多,设鹰把势十八名〔以流人子弟,或奴仆为之,兼衙门行杖〕,每年十月后即打鹰,总以得海东青为主。海东青者,鹰品之最贵者也,纯白为上,白而杂他毛者次之,灰色者又次之。既得尽十一月即止,不则更打若至十二月二十日,不得不复更打矣。得海东青后,杂他鹰遣官送内务府,或朝廷遣大人自取之。送鹰后得海东青,满汉人不敢畜,必进梅勒章京。若色纯白,梅勒章京亦不敢畜,必送内务府矣。凡鹰生山谷林樾间,率有常处,善打鹰者以物为记,岁岁往无不遇,惟得差不易耳,视其出入之所,系长绳,张大网,昼夜伏草莽中伺之,人不得行,行则惊去。

    宁古塔温饱之家好打马吊少年者尤甚,吊牌筹马皆致自京师,穷极工巧,凡赌不以银,而以核桃红枣猪羊之类。

    满洲有大宴会,主家男女必更迭起舞,大率举一袖于额,反一袖于背,盘旋作势,曰莽势〔隋文帝所谓常作用兵意也,《隋书·勿吉传》,隋文帝时宴勿吉于前,使者与其徒皆起舞,曲折多战鬬容,上顾谓侍臣曰,天地乃有此物常作用兵意何其甚也〕,中一人歌,众皆以空齐二字和之,谓之曰空齐〔《金志》所谓鸬鹧鸪声者近是〕,犹之汉人之歌舞盖以此为寿也。每宴客,坐客南炕,主人先送烟,次献乳茶,名曰奶子茶。次注酒于爵承以盘,客年差长,主长跪以一手进之,客受而饮不为礼,饮毕乃起,客年稍长于主,则亦跪而饮,饮毕客坐,主乃起。客年小于主,则主立而酌客,客跪而饮,饮毕起而坐,与席少年欲酌同饮者,与主客献酬等。妇女出酌客亦然,是以不沾唇则已,沾唇则不可辞,盖妇女多跪而不起,非一爵可已,又客或惧醉而辞,则主不呼妇女出,出则万无不醉者矣。凡饮酒时不食,饮已,乃设油布于前,名曰划单,即古之食单也,进特牲以解手刀割而食之,食已,尽赐客奴,奴席地坐叩头对。主食不避。

    牛鱼鲟鱼也,头略似牛,微与南方有别,然土人直呼为鲟,惟中土人或谓之为牛耳。重数百斤或千斤,混同黑龙两江虎儿哈河皆有之,最不易得。得之则羣聚而脔食之演。《繁露》载契丹主达鲁河钓牛鱼,以占岁。《海陵集》称与金兰酒并赐使臣。〔周麟之《海陵集》云,有梁大使者先朝内侍官也,入馆传旨,赐金兰酒二瓶,银鱼牛鱼二盘。又云牛鱼出浑同江其大如牛。〕《二老堂杂志》亦云一尾之直与牛同。〔周必大《二老堂杂志》云,周枢密麟之充金哀谢使,金主爱之,享以所钓牛鱼非旧例也,枢密糟其首归献于朝,同馆王龟龄目为鱼头公。〕则牛鱼在辽金时已贵重矣,然其味犹在鲫鱼下,鲫鱼大者三斤,小者若滦鲫〔滦鲫率重一斤中土之贵品也〕鲜美不可名状,若牛鱼徒肥耳,不甚鲜也。塞外凡鱼皆肥美,余去时于棉花街市一鲢鱼重十斤〔价银二钱〕,十五人食之不尽,余欲更市一尾进吾父,同行者曰宁古塔鱼更佳,何市为。及至果然,盖宁古塔城临虎儿哈河,冰开后无贵贱大小,以捕鱼为乐,或钓或网,或以叉或以鎗,每出必车载而归,不须买也。惟冬月凿冰,则捕者少,好逸者乃买耳。

    康熙丙寅年,沙儿虎旧城〔去宁古塔四十里〕 掘一铜章,传送礼部,大若州印,面篆合重浑谋克印六字,背左一行楷书,如面文,右一行刻大同二年少府监造八字。按大同辽世宗年号,而谋克则世传金爵也。〔金三百户置长,曰谋克,十谋克置长,曰猛安。〕  余观斯印则金未建国号,为辽属国时已有斯爵,而后特广之耳。

    相关文章

      网友评论

        本文标题:标注《柳边纪略》第四章(3)

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/pkodtdtx.html