【原文】：平生莫做皱眉事①，世上应无切齿②人。士者国之宝③，儒为席上珍④。若要断酒法，醒眼看醉人。求人须求大丈夫⑤，济人需济急时无。渴时一滴如甘露，醉后添杯不如无。
【校注】：①莫：一作“不”。皱眉：双眉攒聚，表示心情不愉快。②切齿：咬紧牙齿，表示极度愤恨。③士：指有德有才能的人。者：一作“乃”，是。④儒：指有学识的读书人。珍：珍贵的菜肴。⑤大丈夫：指有志向、有作为、有气节的男人。
【译文】：平常不做别人不称心的事，世上就不会有痛恨你的人。德才兼备的人是国家的宝贵财富，有学识的人也如宴席上的名菜必不可少。如果想要戒酒的办法，就在清醒时看看醉人的丑态。你若有求于人要向有骨气的人求助；你若伸手助人也要伸给急需的人。因为，口渴难耐一滴水也会象甘露，烂醉如泥加上一杯不如不加。
【浅析】：世间纷繁芜杂，为人处世，要冷静观察社会，处处与人为善，自己德才兼备，常常雪中送炭。《史记》中有这样一则故事：魏国大夫须贾的门客范雎，被无端怀疑通齐卖魏，差点给魏国宰相魏齐鞭笞致死。后范雎在郑安平帮助下，易名张禄，随秦国使者王稽入秦。范雎见秦昭王后，提出了对外远交齐国，近攻韩、魏，对内加强王权的策略，得到昭王采纳，先后被拜为客卿、宰相。范雎掌权后先羞辱魏使须贾，之后又迫使魏齐自尽。这也是“君子报仇十年不晚”的出典。魏齐想不到的是当年“皱眉”事，让范雎成了“切齿”人，最后招致杀身之祸。有知识、有学问的人都是受人尊敬的，但世人更看重的是德才兼备之人。随着我国教育事业的发展，大学生比比皆是。每年，毕业生就业难、企业主招工难成为特别的“风景”。其实，企业中有的是工作岗位，关键是大学毕业生不肯去，认为自己有文化、有知识，不该到企业一线，而应到管理岗位。而企业主则认为，大学刚毕业，有理论、无实践，“四体不勤，五谷不分”，怎能指导一线。那些既有理论知识、又有动手能力的人才是企业的“香饽饽”。锦上添花是美好的，也是人们热衷的事，但现实生活中更需要的是雪中送炭。遇到困难、求助于人是日常生活中常见的、不可避免的事。但求人也好，助人也罢都要看对象。求，要远小人。对来自不怀好意、有交换条件的人的帮助，要坚决拒绝。盲目接受会让自己滑向更加困难，万劫而不复的深渊。助，要趋急难。当他人遇上困难感到绝望时，你无私地伸出援助之手，无疑是救人“水火”。今人常说“救急不救穷”，也是有一定道理的。当他人急需用钱而一筹莫展时，你出手相助人家会感激涕零；当他穷困潦倒不思进取时，你借出的钱财结果只能是打水漂。总之，人生在世，“冷静观察”、“与人为善”、“德才兼备”、“雪中送炭”是我们的立世之“要”。[/cp]
网友评论