子不语:南昌士人

作者: 青丘山上十六郎 | 来源:发表于2021-01-12 13:17 被阅读0次

 江南南昌南昌县有几个读书人,在北兰寺上学,有一个年长的和一个年轻的关系非常好。一天,年长的人回家乡探亲,却暴死在家中,年轻的不知道这件事情,仍然在寺中读书。

  晚上读完书正准备睡觉的时候,看到年长的披了一个草席进来了,随即坐到床边抚摸着年轻的人的背说:“我和您离开还不到十天,竟然得了急病暴死,我现在是一只鬼呀,放不下你我的友情,所以特地来告别的。”年轻的人吓得连话都说不出来,死掉的这个人说:“我如果要害你,怎么会直接告诉你我是鬼呢?兄弟你别怕,我来是有些身后的事情想拜托你。”

  年轻的人心里稍微平静了一些,问道:“是什么事情呢?”鬼说道:“我有一个老母亲,七十多岁了,妻子还不到三十,能有几斛米吃,这辈子也就够了,希望您可以送去,这是第一个;我有些文稿还没能出版,希望您能帮我联系出版社出版,使我的名字不至于那么快被人忘记,这是第二个请求;我还欠卖笔的人好几千铜钱,还没有换,希望您能帮我还掉,这是第三个请求。”年轻的人赶紧答应,死掉的人站起来说:“既然您都答应了,那我就走了。”说完就要起身离开。

  年轻的人看到死掉的人很有礼貌,和平常没有什么区别,也就不怎么害怕了,就哭着挽留他,说:“要和您永别了,为什么不多留一会儿呢?”死掉的人也哭了,二人回到床边坐下,聊起来以前的事情,没聊几句,死掉的人站起来说:“我得走了。”但是却站着没有走,两眼直直的,脸上渐渐显露出腐烂的样子,年轻的人开始害怕了,说:“您都说完了,赶紧走吧!”死尸不走,年轻的人拍打着床大声喊叫,还是不走,仍然站着,这年轻的害怕了,爬起来就往外面跑了出去,死尸也追了出来,年轻的越跑越快,这死尸也越跑越快,跑了好几里路,年轻的翻过一堵墙倒在了地上,死尸翻不过去,只有头探过来看着年轻的人,嘴里的口水不停的流到年轻的人的脸上。

  天亮了以后,路过的看到年轻的人,就用生姜水喂他,把他救醒了。死尸的家人正在寻找尸体,听说在这里,就来把尸体带走入土为安了。

  知道的人说:“人的魂是善良的,而魄是邪恶的,人的魂是有灵气的,而魄是愚笨的,他刚来的时候,魄附着在魂的上面,交待完事情以后,魂就散去了,而魄却留下了。魂在,就是他本人在,魂不在了,他就不是他自己了。世上的行尸走肉,都是受魄控制的,只有有道的人才能制服。”

相关文章

  • 子不语:南昌士人

    江南南昌南昌县有几个读书人,在北兰寺上学,有一个年长的和一个年轻的关系非常好。一天,年长的人回家乡探亲,却暴死在家...

  • 不文乱语,鬼话连篇《子不语》卷一 • 南昌士人

    注:本故事由笔者翻译自清代袁枚所著志怪笔记小品 ——《子不语》,篇末附有对应章节之文言文原文,敬望周知。 在江南的...

  • 自译自读《子不语》| 002、南昌士人 - 夜半死尸立床头

    清代袁枚的《子不语》是笔记小说的杰作。自译自读,和大家分享,希望大家喜欢。 附译文如下: 话说在南昌县的北兰寺里住...

  • 杂谈:南昌的冬天

    杂谈:南昌的冬天 谷济子 有人说南昌的冬天太冷,有人说南昌的冬天一点也不美。说到南昌的...

  • 直译《子不语》:子不语娘娘

    固安乡人士刘瑞,以贩鸡为生,年方二十,身姿相貌颇为俊秀。 某日,刘瑞担着十多只鸡去城里卖。快到城门处,见着一位女子...

  • 子不语

    你的决然,我连多说一个字的机会都没有,我失落不知所措。

  • 子不语

    2018.03.18 作者:夏达 著 出版时间:2010年7月 画风细腻,透着古风,那些迷信和真实交错世界,好像真...

  • 子不语

    第一章,平凡 乌云密布,雷声大作,雨水冲洗这城市的肮脏,好似要把这污浊的世界抹去一般,灯红酒绿的夜店、喧嚣的烧烤店...

  • 子不语

    我们这么快就开始了! 不,我们没有开始,我们从来没有停止! 但是,生活中依然存在这么多的但是! 这个时代,每一位女...

  • 子不语

    我愿用钢筋混凝土般的强大内心守护你一生一世。

网友评论

    本文标题:子不语:南昌士人

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/qvgsaktx.html