《大学》译文集 三十 唯仁人

作者: 碎片的陶醉 | 来源:发表于2019-05-08 04:24 被阅读2次
《大学》译文集 三十 唯仁人

原文:

唯仁人放流之,迸诸四夷,不与同中国。此渭唯仁人为能爱人,能恶人。见贤而不能举,举而不能先,命也;见不善而不能退,退而不能远,过也。

译文:

惟有仁人放流他,

驱逐他去四夷,

不与同处中国。


此谓

惟仁人的作为

能喜爱他人,

能厌恶他人。


遇见贤才

而不能推荐,

推荐

而不能领先,

是天命;

遇见不善

而不能摈退,

摈退

而不能远离,

是过失。

相关文章

  • 《大学》译文集 三十 唯仁人

    原文: 唯仁人放流之,迸诸四夷,不与同中国。此渭唯仁人为能爱人,能恶人。见贤而不能举,举而不能先,命也;见不善而不...

  • 《金文成〈大学〉学习笔记109》

    《金文成〈大学〉学习笔记109》 【唯仁人放流之,迸诸四夷,不与同中国。此谓"唯仁人为能爱人,能恶人。"】 今天是...

  • 2018-04-01

    以行践言学《四书》——《大学》篇39 【唯仁人放流之,迸诸四夷,不与同中国。此谓唯仁人为能爱人,能恶人。】 放流:...

  • 2018-10-06

    2018年10月6号分享(大学):唯仁人放流之,迸诸四夷,不与同中国。此谓唯仁人为能爱人,能恶人。 感悟:必须要有...

  • 《大学》海讲26:对待君子与小人的不同方法

    《大学》海讲26:对待君子与小人的不同方法 代海涛 原文: 唯仁人放流之,迸诸四夷,不与中国同。 此谓唯仁人为能爱...

  • 读《大学》032:君子,应心中敞亮,敢说敢做敢为

    原文:唯仁人放流之,迸诸(bǐng zhū)四夷,不与同中国。此谓唯仁人为能爱人,能恶人。 唯仁人放流之,迸诸(b...

  • 大学之道

    唯仁人发流之,迸诸四夷,不与同中国! 此谓“唯仁人为能爱人,能恶人”。

  • 《大学》24:妙至毫巅的“絜矩大道”

    《大学》24:妙至毫巅的“絜矩大道” 唯仁人放流之,迸诸四夷,不与同中国。此谓惟仁人为能爱人,能恶人。见贤而不能举...

  • 【晨读笔记:重温《大学》(33)】

    《传》(十)(5) 【原文】 唯仁人放流之①,迸诸四夷②,不与同中国③。此谓唯仁人为能爱人,能恶人。见贤而不能举,...

  • 张居正讲解《大学》之第五十四章

    【原文】唯仁人放流之,迸诸四夷,不与同中国。此谓“唯仁人为能爱人,能恶人。” 【张居正讲解】放流,是发遣。迸,是驱...

网友评论

    本文标题:《大学》译文集 三十 唯仁人

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/reqynqtx.html