原文:
①持而盈之,不如其己。
②揣而锐之,不可常保。
③金玉满堂,莫之能守。
④富贵而娇,自遗其咎。
⑤功成,名遂,身退,天之道。
译文:
①持不可盈,当适可而止。
【杯中酒盈满,举之易洒。】
②锐不可揣,岂能常保?
【革囊装坠,锋芒易露;纸里包火,怎能长安?】
③富甲天下,如何能守?
【一室而聚天下富,谁不觊觎?岂能安守?】
④富贵而娇,咎由自取。
【富贵固然已遭觊,奈何又娇陷人柄。】
⑤功成名遂,宜退身自保。
精读:
①盈不可久,亢龙有悔。不见昔日朱总风头正盛忽坠马乎?
②"夫贤士之处世也,譬若锥之处囊中,其末立见。"
③记得李嘉诚的好儿子被绑架,被勒索几亿的事情么?
④参见黄光裕案,参见文强案。
⑤ “功成而弗居,惟其弗居,所以弗去。”“非以其无私邪,故能成其私。”圣人处事以无为,无为不争,功成不居。是以能长存于世。
网友评论