聊斋故事（卷七·十一·橘树）

陕西老刘，出任兴化县令。

某日，有道士登门，献上一盆橘树，树干不过手指粗细。老刘看不入眼，摆手推辞。

道士知道刘家有个七岁幼女，顺势说道：“寻常小橘，难登大雅之堂，请转交女公子，就当多个玩物。”

老刘听罢，权且收下。

刘女对橘树爱不释手，整日摆在闺房，朝夕养护。

几年后，老刘任期届满。彼时橘树已有手臂粗细，当年还结出不少果实。刘家人轻装简行，意图丢弃橘树。刘女不许，抱着树干哭泣不止。

家人劝说：“先把树种在这，明年我们还回来。”

刘女应允，看着橘树移入园中，方才随家人离去。

后来，刘女嫁给书生小庄。

康熙四十五年，小庄考中进士，官授兴化县令。时隔十年，刘女再回故地。园中橘树粗约十人环抱，枝头果实累累。

老仆人讲道：“刘公卸任以来，橘树第一次结果。”

刘女听后，啧啧称奇。

此后三载，橘树年年结果。

到了第四年春，枝头竟然没有开花。

刘女对丈夫说道：“任期将满，准备搬家。”

当年秋，小庄果然卸任。