九曲溪 黎士弘
九曲初通三岛近;
万山遥拜一峰尊。
一、注释
1.九曲溪——武夷山脉主峰——黄岗山西南麓的溪流,位于福建省武夷山峰岩幽谷之中。因武夷山有三十六峰,九十九岩。峰岩交错,溪流纵横,九曲溪贯穿其中,蜿蜒十五华里。又因它有三弯九曲之胜,故名为九曲溪。
2.黎士弘——清福建长汀人,字愧曾。顺治十一年举人,授江西广信推官。康熙间官至布政司参政,乞归,家居二十八年卒,年八十。少时师事李世熊,称入室弟子。以诗文名。有《托素斋诗文集》、《仁恕斋笔记》、《理信存稿》。
3.三岛——传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座海上仙山。亦泛指仙境。
4.一峰——指九曲溪口的大王峰,是武夷山的第一峰。
二、赏读
1.格律
九曲溪 黎士弘
九曲初通三岛近;
万山遥拜一峰尊。
上下联单句内246节奏点平仄交替,上下对应的246节奏点平仄相反。
上上下联句脚平仄:仄平。
2.对仗
九曲初通三岛近;
万山遥拜一峰尊。
上下联,“九曲”和“万山”是偏正结构词组相对;“初通”和“遥拜”是状中结构词组相对;“三岛”和“一峰”也是偏正结构词组相对;‘近’和‘尊’是动词相对。
3.联意
九曲溪 黎士弘
九曲初通三岛近;
万山遥拜一峰尊。
九曲溪那弯弯曲曲的流水,贯穿武夷山三十六峰和九十九岩,好像打通了仙境之路。
而九曲溪水中倒影的,是连绵起伏的群山,在远远地向大王峰朝拜呀。
4.评赏
黎士弘的这幅联,联题是“九曲溪”,那联句是如何围绕联题而写的呢?
上联,写的是“九曲溪”的‘曲’和‘长’,怎么曲呢?“九曲”;怎么‘长’的呢?可以通到蓬莱、方丈、瀛洲三座海上仙山,不可谓不长呀。
下联,写的是“九曲溪”的‘溪’,‘溪’怎么样呢?‘溪’清澈如镜呀!一万座山,和一个最高的峰,都倒影在‘溪水’中,而且能看出群山遥拜一高峰,不可谓不清啊。
全联使用夸张、拟人和双关的修辞手法,字面上看是描写九曲溪“清澈如镜,源远流长。”暗中双关了自己。上联双关意是,自己经过九曲十八弯的道道困难险阻,修为已经达到了“初通仙门”的境界了;下联双关意是,自己德高望重,受万民敬仰。
康熙元年,黎士弘授江西广信府推官,任内认真审案,除强纠贪,释放大批无辜百姓,民间有“遇黎则生”的歌谣。
此联句句实景,句句关情,以景寓情,化大象于无形。可以看出,黎士弘的对联功夫已至化境!
网友评论