老外超爱用各种缩写
和老外交流，除了文化隔阂，最痛苦的就是破解漫天飞的英文缩写：LOL, LAMO, WRU, IDR, NVM, IKR, NP, IDC, WTH, TTYL
这种感觉大概就像老外看中文，读到了“累觉不爱” “喜大普奔” “细思恐极”“十动然拒”，然后翻了八百遍成语大辞典，也没找到解释。
这是一场中文人群和英文人群之间的互相伤害...
说中文的 VS 说英文的
好了，废话不多说，下面是干货放送~
--- 十大必知网络英文缩写 ---
1. OMG = Oh my god 我滴神啊
当之无愧的第一名缩写，使用程度非常广，已收录至牛津英语大辞典。
例句：
- Did you know Anne was promoted to manager yesterday?
- OMG, that's wonderful news!
2. LOL= Laugh out loud 好好笑；真逗；哈哈哈
类似意思的缩写还有：
LMAO = Laughing my ass off 屁股笑掉了
ROTFL = Rolling on the floor laughing 笑尿了
【好笑的程度对比：LMAO > ROTFL > LOL】
例句：
- I just rushed to airport and only to find out that my flight is tomorrow night.
- LMAO!!!
3. BRB = Be right back 有事，稍等，马上回来
暂时离开电脑或者手机一会儿
例句：
- Sorry, someone's calling me. BRB.
4. TL; DR =Too long, didn’t read 卧槽，这么长的信息，谁有时间读
用来吐槽或者取笑对方的信息太长，没时间读。慎用，友谊小船可能会翻。
例句：
- Here's what I think of the article: (省略1000字)
- TL; DR. Better sum up your idea in less than 20 words.
5. NSFW = Not Safe For Work 慎点，避开老板
当你发送某些不合适在办公室看的视频、图片、对话等给同事时，可以在发送前写上#NSFW 标签，提醒对方慎点。同理，SFW = Safe for work.
例句：
- Show you something funny! #NSFW
- Okie, thanks for the warning. Boss around. I will open it later.
6. LMK/Lmk = Let me know 确定后告诉我
例句：
- If you need anything, LMK.
- Okie dokie.
7. CYA = See you (later) 再见；88
同义缩写：TTYL= Talk to you later
例句：
- I just wrapped up the last bit of my work for today. Leaving work now. CYA.
8. GTG = Got to go 不行了，得走了，稍后聊
例句：
- It’s already 8. GTG. CYA.
9. OMW = On my way 在路上
同义缩写：OTW = On the way
例句：
- Where are you? It's already 10am, and you're not in office!
- Sorry, bad traffic. OMW to office. Will reach by 10.30am.
10. OIC = Oh, I see 哦，这样呐；原来如此
例句：
- New recruits will only be entitled to year-end bonus after serving at least 6 months.
- OIC.
其他高频使用的英文缩写清单：
MIA = Missing in action 最初是战术术语，后泛指未报备就不见了的人. e.g. Did you know our new receptionist went MIA on Monday?
OCD = Obsessive Compulsive Disorder 强迫症e.g. We all have a bit OCD in a sense.
WRU = Where are you? 在哪儿呢？
IDK = I don't know 不知道
NVM = Never mind 没事；没关系
NP = No problem 木问题
IDC = I don't care 不关心
IDR = Long-distance relationship 异地恋
WTH = What the hell 卧槽
DOB = Date of birth 出生日期
B3 = Blah blah blah 啰啰嗦嗦、唠唠叨叨
XOXOXO = Hugs and kisses 亲亲抱抱
TY = Thank you 谢谢
TYVM = Thank you very much 非常感谢
BFF = Best friend forever 闺蜜\基友
AMA = Ask me anything 随便问（多用于论坛，例如 “Reddit AMA 版面”）
QT = Cutie 小可爱
网友评论