【老南阳讲老南阳城市记忆】讲述人翟文喜

【老南阳讲老南阳城市记忆】讲述人王天元

南阳益博社会工作服务中心  王玉

2018年9月6日，阴，周四

按：翟文喜是老南阳讲老南阳城市记忆项目接触到的第一位老人。那天阳光正好，坐在他文正夹道33号，据说是南阳七步三拐弯的三个街道之一，那个交叉口的两层红砖平房里。幽幽传来诵经的声音，我确定他是个佛教徒。三个老人安详的坐在屋内，阳光照在窗台。但是他谦逊的把这个机会让给了文正社区的老书记张建敏老人。

又曾两次路过，也有不同的讲述人提到翟家，提到铜匠铺，提到翟文喜。这个面色红润，白发苍苍的老人，满是笑意，谦和热情。从第一次的讲述中，零碎的知道一些信息，七零八落，也太少、太散。趁着下午整理好青年社会工作服务机构登记表的间隙，再次找找，看有什么所获。有故事的人，终究会烙下在这个城市的印记，只是表达方式不同罢了。

零星小雨洋洋洒洒的在府衙街口，川流不息的人群踩着青石板，年轻人已成为这个老城的主体，包括我们也是慢慢的变老，岁月不居，子女长大，父母变老。这个城市总是给人风华正茂和朝气蓬勃的一面。但对于一个人来说，老南阳不止一面，也不止一点，牵绊太多酸甜苦辣咸，杂陈才是生活注脚，梦想只是这个剧的脚本。

今天，老南阳讲老南阳城市记忆讲述人翟文喜

【老南阳讲老南阳城市记忆】讲述人翟文喜

1

我们是南阳老户，老家是山西洪洞县大槐树的，到我们这一代，叔伯兄弟十二个，我是老八，就住在文正夹道。兄弟门各有各的门路，老大是个算命看阴阳的，老二是在开澡堂的旧社会就干，还有唱戏的。

我的父辈祖上以铜匠铺为生。主要是用生铜做锁，做文具，做铜器。当时，打着让我学做铜匠，我不学。生铜化了的蓝火苗有毒，毒气大。中毒就像夏天防老茧一样，容易感冒，父亲五十多岁就不在了，母亲四十九岁。母亲就是在铜匠铺拉风箱的。

当时就在这文正夹道开的。两小间房子，有个作坊，搁个熔炉，风扇。还有两个相公，就是学徒。隔壁就是李德顺，原来是做肥皂的，后来儿子中用，当新飞电器的厂长，都搬到新乡了。卖给几个小户也都盖不起来。

2

大家都说老鳖坑，因为南阳城小，原来就是个南阳镇，和社旗差不多大。七十二街，七十二坑，七十二景，有，但是一条条数，有的都消失了，只留个名字，有的坑也没几个了。

我们隔壁还有吴家、李家都是大家，也是好家，鞋厂好多房子，大部分都是吴德胜的，公私合营，后来不知道怎么的，说呼啦都呼啦了，一家人基本上绝了。

因为就小时候就住在老鳖精西岸，天天在这里，印象深刻。文正夹道是南阳典型的七步三个拐弯，曲里拐弯，和北关那个夹道差不多。

原来的郾城府街，也就是民权街。这条街做小生意的多，比如做咸菜的泰兴元，水利局院里，还有就是复兴昌对面的书店，还有一家银行。

3

我1961年结婚，那时候刚参加小南阳市商业局车队。那时候刚结婚就是买点瓜子糖，也不兴待客，那时生活也紧张，送张画，一个镜框，一个搪瓷盆，就是很厚的关系了。

因为在商业系统车队，主要开货车，拉百货公司、煤建公司、食品公司、五交化等拉货。那时候，四大拽，听诊器，方向盘，木石疙瘩，营业员。

计划经济时，人们人为比较好的工作。听诊器就是医生，脖子里挂个听诊器。方向盘就是司机，那时候车少，会开车是很牛的。木石疙瘩是各单位管公章的，那时候计划经济就是凭介绍信凭证管理的。营业员也就是商场百货公司很拽。

因为在商业上，近水楼台先得月。缝纫机、自行车。乡下亲戚朋友结婚要买三大件，要自行车和缝纫机，没少忙帮，那也是最忙的时候。

4

南阳那时后水清，满河滩白沙子，人们都在那里洗澡，洗衣服。现在滨河路那一带，都是河滩，河没过几年就会来回滚。在永庆门，也就是水门那里，拉水的师傅送水，后来就是在白河打深水井，去取水，后来才是自来水，老城区先吃上自来水，现在也是铁锈味大，水质还是不好。

因为离老鳖坑近，那时候也没人吃老鳖，人们也忌讳五趾鳖。大老鳖，小老鳖，多里很。把老鳖盖当搓板洗衣服。大一点的老鳖精比洗脸盆还大，像个小磨捻子一样，后来填住了，盖个青年球场，后来就是鞋厂。

1975年那次发大水，说是鸭河放水，我们都背着行李上卧龙岗上去了。那个时候都是要啥东西也没，铺盖一卷就走了。现在东西多，那时候也没个存折和主贵东西。

5

我们在小庄住，也就是现在的怡博花园，14乘17的房子，两层，当时赔了五十万，三个儿女，儿女都一样，指不定指望谁。平均分了，该买房买房，该做生意做生意。现在更值钱了，货卖当时值。

我一直到1997年退休，单位都可以，后来改制下岗，都乱了也都各奔前程。也不能说好说坏，走到哪里说哪里的话。我血压高，心脏病，八十多了，现在是心脏血管三个堵住两个，现在吃点中药西药，好一点了。老伴也是栓住了，走路锻炼锻炼。

人这一辈子就是这样，老了脑子好多东西就忘记了，作难的事，高兴的事，还能记住，其他的都模糊了。

饭快做好了，晚上在这里，咱们简单吃个饭。有的事，你问李升恒，他在广播电台工作，脑子好事，东西记得清，记个电话，再聊聊。

【后记】告别的时候，不时地又邻居从门口路过，打招呼，说两句话，热闹和问候，就在这三尺夹道里升腾。虽然翟老先生说的不多，但能感受到作为老南阳人的那种沉稳和豁达，作为老南阳夹道的原生活方式，作为这个城市记忆的守望者的那份心意。

对老南阳的爱，说也说不清。对城市的认知、接纳、包容，总能够丈量出人生的长度、宽度和深度。很荣幸能够在一个平面上来回穿越在古今南阳的街头夹道。当多少事都付笑谈中，看自己的样子不过是一个站在府衙门口，看人来人往，日出日落。

遵从心底的召唤，就像我们老南阳讲老南阳城市记忆的使命安排和远景期冀一样，至少在七十年前，你就能看记起南阳的样子，或者听说南阳的故事，那才是真实不虚不浮的东西，就像步履匆匆的人走在青石路面上，砥砺奋进。

【老南阳讲老南阳城市记忆】讲述人翟文喜 【老南阳讲老南阳城市记忆】讲述人翟文喜 【老南阳讲老南阳城市记忆】讲述人翟文喜 【老南阳讲老南阳城市记忆】讲述人翟文喜 【老南阳讲老南阳城市记忆】讲述人翟文喜

【老南阳讲老南阳城市记忆】

老南阳讲老南阳城市记忆为南阳地名文化大讲堂的一部分，老南阳人或者老国企譬如南纺、天冠、汽车厂甚至是木器厂等老工人口述一些历史，当然红色文化也是一个考虑对象。通过探访、沙龙等一系列方式，鼓励老人形成自助收集、记录老南阳的热情。让老南阳人眼里的老南阳故事，通过媒体平台或者网络渠道，感受老南阳有血有肉的风情故事，传承和弘扬优秀的历史文化和发生在老南阳优质精神，链接历史与现实未来的时空通道，形成强大的气场，凝聚南阳的精气神。同时从另一个层面来说，通过社工引导老南阳讲老南阳，可以提升老人们的人生满意度和自我幸福感，一个人的城市记忆，汇聚成点线面结合的丰沛的而不是单薄的历史画面和现实碰撞。

【老南阳讲老南阳城市记忆】讲述人翟文喜 【老南阳讲老南阳城市记忆】讲述人翟文喜 【老南阳讲老南阳城市记忆】讲述人翟文喜