美文网首页国学经典读书与国学中国传统文化
《中庸》译文集 十七 君子之道

《中庸》译文集 十七 君子之道

作者: 碎片的陶醉 | 来源:发表于2019-05-31 06:08 被阅读5次
《中庸》译文集 十七 君子之道

原文:

君子之道,辟如行远必自迩,辟如登高必自卑。《诗》曰:“妻子好合,如鼓瑟琴。兄弟既翕,和乐且耽。宜尔室家,乐尔妻帑。”子曰:“父母其顺矣乎!”

译文:

君子之道,

譬如行走远方

必然自近处启始,

譬如登爬高山

必然自低处起攀。


《诗》说:

“妻儿好合,

如鼓弹瑟琴。


兄弟和顺,

和乐而持久。


宜合你家室,

欢乐你妻儿。”


孔子说:

“父母他们顺畅了啊!”

相关文章

  • 《中庸》译文集 十七 君子之道

    原文: 君子之道,辟如行远必自迩,辟如登高必自卑。《诗》曰:“妻子好合,如鼓瑟琴。兄弟既翕,和乐且耽。宜尔室家,乐...

  • 何为中庸之道?

    原文: 仲尼曰,君子中庸,小人反中庸。《中庸》 译文: 孔子说,君子为人处世遵循中庸之道,小人则往往违背中庸之道。...

  • 《中庸》译文集 十 君子之道

    原文: 君子之道费而隐。夫妇之愚,可以与知焉;及其至也,虽圣人亦有所不知焉。夫妇之不肖,可以能行焉;及其至也,虽圣...

  • 【浅析系列】《中庸》第十三章(正文1)

    《诗》部分:“故君子以人治人,改而止” 君子是中庸之道的化身,也是中庸之道的承载者,更是中庸之道的传承、创新以及发...

  • 知人

    君子中庸,小人反中庸。君子之中庸也,君子而时中。小人之反中庸也,小人而无忌惮也! 克己:言行举止复合中庸之道。 察...

  • 读书于我

    最近看《中庸》,读到:“君子之道,造端乎夫妇。” 是说:“君子所持的中庸之道,是从夫妇之间开始的。” 再看到“《诗...

  • 2018-04-27

    以行践言学《四书》——《中庸》篇064 【君子之道费而隐。】 道,中庸之道,费,用之广,隐,体之微 君子之道,有体...

  • 夫妻关系第一讲听课感悟

    君子之道,造端乎夫妇;及其至也,察乎天地。——中庸 “君子之道,造端乎夫妇;及其至也,察乎天地。”出自《中庸》第十...

  • 《中庸》译文集 三 君子中庸

    原文: 仲尼曰:“君子中庸,小人反中庸。君子之中庸也,君子而时中;小人之中庸也,小人而无忌惮也。”子曰:“中庸其至...

  • 中庸-6

    原文:仲尼曰:“君子中庸,小人反中庸。” 概要:孔子说:“有教养的君子处世奉行中庸之道,没有受过教育的人们在日常生...

网友评论

    本文标题:《中庸》译文集 十七 君子之道

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/ujiezqtx.html