美文网首页巢湖文海读书读书
《漫长的告别》告别了什么?为什么要漫长告别?——与您一起读钱德勒

《漫长的告别》告别了什么?为什么要漫长告别?——与您一起读钱德勒

作者: 孤寂的苍鹰 | 来源:发表于2019-02-19 07:28 被阅读35次

    原创:晨光

    漫长的告别

    读者朋友,昨天讲到马洛被释放了。进去时有车接,出来时可没车送了。不过,正巧有《日报》的罗尼·摩根可以送马洛回家。

    (01)

    马洛准备走出拘留所,好心的劝告,恶毒的警告也接踵而至。

    a.开车送他回家的《日报》记者罗尼·摩根。

    “我对这个案子感兴趣,特别反感的那种感兴趣。”

    “有人围绕莱诺克斯案筑了一道墙。”

    “说不定有人帮莱诺克斯自杀呢。”

    特里一死,他们就太省事儿了。他杀了妻子,没必要审判。如果不是他杀的,死人就是最好的替罪羊。

    b.第二天早晨,马洛一进办公室,就有人求见。屁股刚坐下,电话又响了。

    休厄尔·恩迪科特:

    “别太确定你已脱身。”

    “需要帮助,请打我电话。”

    c.找上门的门南德斯——一位有钱人。

    原来,特里与门南德斯、兰迪·斯塔尔不但是战友。而且,特里还是他们的救命恩人。特里的疤痕脸,就是在战场上为救他俩儿,被炮弹炸的。并且,特里因此被德国佬俘虏,受尽催残。特里惹上真正的麻烦,却没找他俩儿,除了维加斯的那份短工,而是找了“一个廉价货”特里帮忙儿。这让门南德斯火冒三丈:

    “当心你那张嘴,廉价货。当心你那张嘴,‘门迪’门南德斯不和人吵架,他只下命令。自己另找办法挣钱。听懂了?”

    赤裸裸的警告。

    (02)马洛收到特里从墨西哥寄来的信。信里夹着一张五千元大钞,并有如下信息:

    a.特里被软禁奥塔托克兰镇一家旅馆里。

    b.特里写了一份自白书。

    c.特里可能杀了妻子,可能是凶手。但不会残忍到把妻子的脸砸烂。

    d.不喜欢墨西哥监狱。暗示要自杀。

    这封有特里签名的信,证明特里的死是自杀。五千元大钞是特里感谢马洛帮助的回报。特里信中有一段我认为比较重要的话:

    “人们说富人总能保护自己,他们的世界永远是夏季。我和他们生活过,他们是无聊和孤独的凡人。”

    特里的案子结束了。特里的信确定特里已经自杀。马洛似乎真的与特里告别了。尽管这告别并不漫长,我读到到这里,好像也要与特里告别了。因为接下来,马洛接到一个活儿,好像与特里没有丝毫关系了。

    插图

    (03)

    一个自称霍华德·斯潘塞的人,约马洛第二天上午十一点在丽兹贝弗利饭店的酒吧见面。此人说是纽约一家出版社的代表。推荐人是非常熟悉马洛的人,此人并且知道马洛最近和执法部门的事儿。而斯潘塞感兴趣的也是这一点,但他要谈的与此无关。

    第二天上午十一点,马洛准时到达约会地点。斯潘塞却迟迟没来。马洛无聊地四下张望。他被一位身材修长的金发女郎吸引了。这时,作者写了一串儿金发女郎:

    a.娇小玲珑的可爱的金发女郎;

    b.仰视你的金发女郎;

    c.柔弱温顺爱喝酒的金发女郎;

    d.活泼自在的小个子金发女郎;

    e.皮肤异常苍白的金发女郎;

    f.美艳动人的展品金发女郎。

    而眼前的金发女郎不是以上的任何一款。马洛痴迷了。

    (04)

    霍华德·斯潘塞终于来了。原来他是让特里调查一个人:罗杰·韦德。

    韦德正在写一本斯潘塞急需要的书。可这位老兄最近正逐渐失控,疯狂喝酒。还把老婆推下楼梯,老婆因此断了五根肋骨。斯潘塞的升职不但要仰仗这本书,他要挽救一位很有才华的作家。所以,斯潘塞需要马洛的帮助。另外,韦德夫人必须得到保护。

    马洛认为斯潘塞找错了人。他无法儿帮韦徳戒酒,也无力保护韦德夫人。并且此时,马洛发现那位金发女郎要走了,而斯潘塞还在纠缠不清。没想到的是,那位金发女郎来到马洛身边。

    我是韦德夫人,如果你原意帮忙,就联系我吧。金发女郎给了马洛一张名片就走了。

    马洛相信。斯潘塞看上韦德夫人了。并且,韦德不可能打断,也不忍心打断美貌夫人的五根肋骨的。

    (05)

    美貌的金发女郎韦德夫人找上门儿来了。

    她告诉马洛一件事:

    韦德失踪三天了。

    她给马洛韦德留下的二张纸条:

    a.“我没兴趣爱自己,也没其他人供我爱。暑名:罗杰·(F.斯科特·菲茨杰拉德)韦徳。又:所以我才一直写不完《最后的大亨》。”

    b.“我不喜欢你,V医生,但此刻我需要的正是你。”

    她流露出来三条信息:

    a.我们的一个邻居认识莱诺克斯夫妇。

    b.对斯潘塞认为罗杰·韦德的问题可能是勒索不知可否。她不清楚韦杰的帐目。

    c.韦杰过去就算犯过罪,谁也别想通过她查出些什么。

    (06)

    马洛嘴上没有答应帮韦杰夫人。但还是马上行动起来。通过各种关系,冒着生命危险,终于把韦杰送回到金发女郎身边。

    作者用大量篇幅写马洛接受金发女郎的委托,调查、寻找、救出韦杰的整个过程。描写很精釆,过程很奇特。但我认为作者这样做的目的之一,就是让读者忽略对二个细节的注意:

    a.韦杰在坐马洛的车回家的路上告诉马洛,他认识特里夫人,但不熟。

    b.马洛问韦杰夫人,是否认识西尔维娅·莱诺克斯。金发女郎否认了。

    马洛认为这一切却是韦杰夫人的设计。目的是让马洛与韦杰纠缠起来,以达到让马洛产生照顾韦杰的责任感。当然,韦杰夫人完全否认。

    不过,马洛绝不会放弃用力“亲吻她的嘴唇”的机会。他知道“她没有反抗”,他还知道“她也没做出回应”。

    作者是一定要写这一吻的。否则,前面一大段关于金发女郎的描写不是首尾没有呼应啦。呵呵。

    插图

    读到这儿,书已从第十章写到第二十章了。漫长的告别,似乎成了遥远的告别。特里案子也好像被读者慢慢淡忘。但,这也是作者的高明之处。你总能感觉到一个影子在紧紧跟着你,但你回头一看,那影子又不见了。欲罢不能。但我要休息一下,理理思绪。

    明天见。

    相关文章

      网友评论

        本文标题:《漫长的告别》告别了什么?为什么要漫长告别?——与您一起读钱德勒

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/vcnaeqtx.html