作者:夫子音

【原文】
凡为天下国家有九经,所以行之者一也。凡事,豫则立,不豫则废。言前定,则不跲。事前定,则不困。行前定,则不疚。道前定,则不穷。
在下位不获乎上,民不可得而治矣。获乎上有道:不信乎朋友,不获乎上矣。信乎朋友有道:不顺乎亲,不信乎朋友矣。顺乎亲有道:反者身不诚,不顺乎亲矣。诚身有道:不明乎善,不诚乎身矣。诚者,天之道也。诚之者,人之道也。
诚者,不勉而中不思而得:从容中道,圣人也。诚之者,择善而固执之者也。博学之,审问之,慎思之,明辨之,笃行之。有弗学,学之弗能,弗措也。有弗问,问之弗知,弗措也。有弗思,思之弗得,弗措也。有弗辨,辨之弗明,弗措也。有弗行,行之弗笃,弗措也。
人一能之,己百之。人十能之,己千之。果能此道矣,虽愚必明,虽柔必强。
【译文】
总而言之,治理天下和国家有九条原则,但实行这些原则的道理都是一样的。“任何事情,事先有预备就会成功,没有预备就会失败。说话先有预备,就不会中断;做事先有预备,就不会受挫;行为先有预备,就不会后悔;道路预先选定,就不会走投无路。(这里讲了做任何事情,都要提前有所规划和准备,这样才能万无一失,说话有准备就不会思路中断,做事情有准备就不会处处受到阻挠,行动前有前思后想,就不至于后悔,目标方向提前选定,路就会越走越宽)
“在下位的人,如果得不到在上位的人信任,就不可能治理好平民百姓。得到在上位的人信任有办法:就是要得到朋友的信任,才能得到在上位的人信任;得到朋友的信任有办法:就是要孝顺父母,才能得到朋友的信任;孝顺父母有办法:就是自己要真诚,才能孝顺父母;使自己真诚有办法:就是要明白什么是善,才能够使自己真诚。“真诚是上天的原则,追求真诚是做人的原则。(这里主要讲了在下位的人要得到在上位的人的重用,首先就要得到朋友的信任,要得到朋友信任必须要孝顺父母,要孝顺父母就必须使自己真诚,要使自己真诚就必须明白什么是善,只有自己做到了善心善行就是最大的真诚,这样才能通达天道,有原则的做事)
天生真诚的人,不用勉强就能做到,不用思考就能拥有,自然而然地符合上天的原则,这样的人是圣人。(天生心怀良善之人,是自然真诚待人的,他无思无虑,总能与天道相互感应)努力做到真诚,就要选择美好的目标执著追求:“广泛学习,详细询问,周密思考,明确辨别,切实实行。(想通过后天努力变得真诚,就要确定良善目标,广行善事,在做善事面前绝不畏缩,或者广泛学习,涵养性德,解除一切疑惑)“要么不学,学了没有学会绝不罢休;要么不问,问了没有懂得绝不罢休;要么不想,想了没有想通绝不罢休;要么不分辨,分辨了没有明确绝不罢休;要么不实行,实行了没有成效绝不罢休。(真诚的学习圣贤教诲,直到学会为止,要问懂,想通,分辨明白,实行出成效,这都是从心里下手,争取让真诚的道理能指导自己正确的前行)
别人用一分努力就能做到的,我用一百分的努力去做;别人用十分的努力做到的,我用一千分的努力去做。“如果真能够做到这样,虽然愚笨也一定可以聪明起来,虽然柔弱也一定可以刚强起来。(只要是跟真诚有关的学问,自己就要下功夫去通达,要比别人多下百倍工夫,这样才能让心集中一处,才能有成效的行善,获得父母和朋友的信任,如此所求才都会实现,也能使自己变得聪明和刚强起来)
网友评论