临别赠言

32 / 寻找100首歌系列

~ 关于教师

《３年Ｂ組金八先生》

你知道“瓦尔瓦拉-瓦西里耶芙娜”这个名字吗？

在成长的过程中，有多少部让教师电影曾让你难以忘怀呢？

从《音乐之声》到《放牛班的春天》，从《蒙娜丽莎的微笑》到《麻辣鲜师》。我特别喜欢罗宾威廉姆斯这个伟大的演员，他演的老师形象也传神入化，《死亡诗社》、《心灵捕手》深入人心，甚至《早安越南》客串的英语老师都那么可圈可点。

在国产电影里也有很多教师题材的影片《一个都不能少》、《凤凰琴》、《孩子王》，都代表中国电影发了声，你要是问我印象最深的，不怕暴露年龄，我小时候看过《苗苗》，那时候太喜欢李羚扮演的苗苗老师了，甚至至今还会想起电影中的台词，“吃吧，吃了就不结巴了”。

我的母亲是一名中学教师，她对学生甚至有些溺爱，学生们也对她很尊敬。在母亲去世后还有她早期的学生一直帮忙照顾着我的家庭以及病卧在床的父亲，她最后一届的学生和我同龄，有几个至今是我的好友。妈妈年轻时特别喜欢前苏联电影《乡村女教师》，她常对我们提起那个女主人公，她说，乡村女教师的名字叫“瓦尔瓦拉-瓦西里耶芙娜”。

小时候还有两部日本电影，塑造了经典的教师形象，《二十四只眼睛》和《我的老师》，因为太小太小看的，我现在早就记不起情节了，模糊记得《我的老师》里的那位老师，花了一天一夜，用慢速摄影为孩子们拍下了蚕宝宝脱茧，结果耽误了相亲。之所以记得，是因为那个学校里就有的摄影机，对于80年代初的我而言算是开了眼界。

~ 坂本金八先生

《３年Ｂ組金八先生》海报

在日本有一部有关教师的长青剧，从1979年直到2011年，历时32年，共8季正剧，12部特别篇。这部剧就是《３年Ｂ組金八先生》，由此剧而产生的各种相关的衍生文化不能计数，记得当年PS2的时代，我还见过同名的PS游戏，这部电影的绝对主角是剧中的坂本金八老师，由长头发的武田鉄矢扮演。这部剧的每一次更新都能够关注到当时真正的学生问题、社会问题，以及一名优秀的教师能够走入学生内心的教育方法。

从最初第一季的早恋问题，金八先生就能够与学生敞开心扉，感动学生，帮学生追女生、教学生SY。到后来，关注到学生怀孕、吸毒等严肃话题。

武田鉄矢自幼就是日本早期的思想家、活动家坂本龍馬的粉丝，他视坂本龙马为偶像，连发型都学习坂本龙马，在《3年B组金八先生》这部剧的第一集，剧中的金八先生面对学生对自己发型的质疑，有一段非常精彩的关于坂本龙马的讲述，其实这不仅是坂本金八的讲述也是武田铁矢自己的讲述。剧中坂本金八的名字就是从坂本龙马的名字引申的。

坂本龙马生平崇拜中国古代道家思想家老子，自号“自然堂”。他从老子那里接受了虚无主义，即把自己看成空的。老子的“回到自然，人在无或空之中才有存在的意义”这一种想法最引起坂本的注意。坂本龙马当年所组建过海援队，并在其中任队长，在日本海上贸易史上留有重要贡献。关于坂本龙马的影视作品不计其数，值得一说的是1990年中国京剧院还上演过京剧《坂本龙马》。

其实，金八老师的扮演者武田铁矢本人是演唱团体出身，他的团因为他对坂本龙马的热衷，取名海援隊，这也是日本流行音乐史上最知名的团体之一。而武田铁矢扮演金八先生的角色从年轻直到暮年，在日本被誉为“国民教师”。

我在A站看了这部剧，说真的，非常遗憾在自己成长的年纪错过了这么优秀的作品。虽然武田铁矢已至暮年，但真的说不好以后的哪天新的一部《3年B组金八先生》又会与我们相见呢，在IP成金的年代什么都会发生。

~ 贈る言葉

海援隊《贈る言葉》1979

看日剧，或者听日本歌曲，你会经常见到“言叶”这个词，作为歌名也有不计其数的存在，什么意思呢？是语言、话语的意思，就是英语“word”的意思，知道这个你就厉害了word哥。所以，这首歌我喜欢一个网友的翻译《临别赠言》。

《3年B组金八先生》这部剧对于一个喜欢音乐的人，一个唱片digger而言，还有点意思，就是每一集都有一首好听的插曲，都是当时在日本流行的歌曲，后几季还能轻易的收藏到原声CD，想想看，这是一部从1979直到2011年的神剧，里面的插曲其实就是一部别样的日本流行音乐史啊！

当然，所有的歌曲都不如《贈る言葉（临别赠言）》这首最初的主题歌更容易被人记住了，既然武田铁矢被誉为“国民教师”，那么毫无疑问，这首歌就是日本国民的“校园民谣”了。

据武田铁矢自己讲，他在创作的时候并没有想让这首歌被传唱，只是为了配合剧情写的主题歌，可是没想到就流行了，还成为一首广为流传的毕业歌曲。这首单曲销量突破百万，同时武田铁矢还因此获得了日本唱片最佳作词奖，并让海援队时隔六年再登红白歌会。

这首歌也有很多的翻唱版本，我最喜欢上户彩作为第六季主题歌的翻唱。

其实，无论是谁在翻唱，我不变喜欢的是这获得过最佳作词奖的 ~临别赠言：

在暮色迟迟的城市光影中，给离去的你我的临别赠言，与其强忍着痛苦去微笑，还不如大哭到泪水干枯，人所经历的悲痛越多，就越会懂得与人和善，仅仅一声再见也许太孤单，所以给我爱的你 ~临别赠言；

虽然话会被黄昏的风打断，但还请听完我的临别赠言，比起无法去信任而悲叹，还不如相信别人而受伤，不要渴望片刻的温柔，那些都是懦弱的借口，送给你我第一次爱上的人，这些不加修饰的 ~临别赠言；

从今往后的生活中，还会有人爱上你，可是像我这样深深爱着你的人，不会再有，渐渐远去的身影，消失在人群中，已经传达不到 ~临别赠言

《贈る言葉》EP 1979 《倭人傳》LP 1979 『祝、卒業』～金八先生主題歌集 CD 1998 上戸彩《風/贈る言葉》CCCD 2004

p.s. 提到《３年Ｂ組金八先生》，这部剧第一季中扮演一名学生的新人“三原順子”日后成为了演艺明星，在《排球女将》这部剧里扮演了重要角色尤加，给国人留下过深刻印象。2010年从政的三原顺子当选日本议员，2015年她提及“八纮一宇”的价值观，引发过争议。

p.s.. 日本电影里，还有一位叫做寺岛美香子的老师，给我留下过深刻印象。

---

* NO.32 海援隊《贈る言葉》1979 / 寻找100首歌系列 *

关注文集 连接100首经典之作

关于寻找100首歌系列：

在收藏唱片中日本唱片渐多以后，总想找点儿挖掘的事干，想整一个系列，而自己的入门级能力又不足以托起这个话题，好在日本这个神奇的国度是有各种各样的榜单与集合可以抓取的。

遂先从老歌做起，先去寻找、收藏“二十世纪中感动全日本的100首歌曲”，原因有二：一是，单曲之于日本唱片业的重要性毋庸置疑；二是，这个榜单的影响力无论是在日、或在华，都是屈指可数的。

目前，这100首歌已经藏全，但版本并不尽如人意，所以余生仍在补全中，也请大家帮忙。

出于对歌曲的尊重，对于版本收藏的优先顺序是：EP单曲黑胶、8CM单曲CD、12CM单曲CD、LP黑胶专辑、CD专辑、LP（CD）精选集、合集…另也愿意收藏一些其它载体，例如LD、TAPE…

国产电影《101次求婚》仍旧请了日剧中的演员武田铁矢