解读旧词,速记新词:
① fragile → fragment, fraction; ② structure → infrastructure, destruction, construction; ③ protein → prototype; ④ facile → facilitate, facility
1. fragile adj. 易碎的,脆弱的
fragile [ˈfrædʒaɪl] 由词根frag构成,frag意为“破碎”。例:the fragile economy,脆弱的经济。
以下句中粗体单词由词根frag构成,试试能否在上下文中直接感知词义。
① She read everything, digesting every fragment of news. 她什么都读,对新闻的每一个片段都细细品味。(柯林斯)
fragment ['fræɡmənt] = frag + ment(名词) → n. 碎片 → n. 片段
② She hesitated for a fraction of a second before responding. 她在回答之前犹豫了一下。(柯林斯)
③ The students had a grasp of decimals, percentages and fractions. 学生们掌握了小数、百分数和分数。
fraction ['frækʃən] = frac(同frag) + -ion(名词) → 本义:破碎 → n. 一点 → n. 分数
从fraction的“分数”之意,再联想到multiply既是“泛指”也是“乘”,divide既是“分”也是“除”,可见单词的构成与数学思维在英语中是自然融合在一起的,因此也是一体感知和学习的,不知道这是不是英美孩子在数学学习上的先天优势。
网友评论