【解词·速记】brand与brandy

作者/答疑公众号：孟话英语

brand与burn同源，表示“火、烧”等含义。

在古代，为了区分牲畜，牧场主往往会用烙铁在自家的牲畜身上打上烙印。因此，单词 brand 在这种场景下衍生出“火印、烙印”的意思，随着社会的发展，逐渐衍生出“品牌”之意。

Althaea’s brand本义为“阿尔泰娅的柴薪”，比喻“生死攸关之物”，引申为“世事难料”。这个典故很容易查找，这里就不再赘述了。

brand new为什么是“全新的”之意？因为brand new的本义是“新出炉的”，也就是“全新的”了。

那么，brandy（白兰地）和brand有关吗？答案是肯定的。

白兰地是指葡萄发酵后经蒸馏而得到的高度酒精，再经橡木桶贮存而成的酒。蒸馏的过程自然用到火，所以白兰地实际上就是一种“烧酒”。