这是一部明朝的小说。然而我们今天读来,却可能不断会想到博尔赫斯的镜子,迷宫,阿莱夫,想到爱丽丝的奇景漫游,想到大卫·林奇的迷梦,《穆赫兰道》,想到《尤利西斯》复写的刹那与漂游的思绪,想到《盗梦空间》里的重重梦境,想到刘镇伟的《大话西游》,处处弥漫着疯癫,荒唐与狂想。如此,堪称一部神作。
然而,这样一部汉语里的奇特之书,流播却令人叹息。小说完成后的三百多年里,始终不彰,只在部分圈子里流转,甚至是以其承载的道教蕴意—小说之外的因素—而得以幸存—虽有人考证《红楼梦》曾受过其影响。所以不只在大众那里是湮没了,即使小说这个本家圈子里也默默无响的。要直到民国,被鲁迅看到。目光如炬的鲁迅。他差不多算是被直接惊到了。又说给钱玄同,给赵元任他们,也都一样的,同样地被惊着了。三人力劝出版商。即使如此,出版商依然是犹疑的。还需要这样三位大师发誓赌咒,才能半信半疑地做了出版的决定。但大众依然不识。随后至今竟然也仅在五十年代与八十年代得过两次重版。
网友评论