纯正的天然家乡话也是一个家乡的代表精髓。在我心中,我一直这样认为。
我记得印象很深的一件事,是我和那位在外地的一家酒店吃饭,因为口音的问题,差一点发生了一次误会。可能我那天然浓郁的家乡口音吧,让我们临桌的一个独自吃饭的人不住的打量我,以至于让我俩半天都在莫名其妙地猜想,有种丈二摸不着头绪,我们俩小心翼翼地吃着饭,直到我们准备离开饭桌的时候,那个人随即也站起来和我们打招呼。
“你好,我想问一下,你们是不是来自山东高密?”听到这突如其来的问话,我们俩面面相觑,不知该如何回答他。
他是一个年过半百的中年男子,中等偏瘦,一身休闲装,从随身带着的包裹看,感觉是个经常出差的人。看到我们迟疑的表情时,他忙笑了,甚至有点不好意思的说:“不要多心,我没有别的意思,我听这位女士说话的口音感觉是我印象中的高密人,对吧?”我对象一听这话,立马接过话茬说:“你真说对了,我们确实是高密人。”“不对,你可不是高密人,我一下就能听出来,这位女士才是板上钉钉的纯粹的高密人。”听他的这一说,我们俩相视一笑,他说的太对了,八九不离十。我随即竖起大拇指点了赞。
因为家乡话的缘故,我们在异地的酒店认识了彼此。当他和我那位聊话的时候,我在旁边坐听,尽管他的高密口音已经变得面目全非,我还是能够听到他不时地有高密口音从他的话里流露出来。
在聊天中得知,他也曾是一位真正的高密人。后来上了大学,再后来又出国留学,最终他因留恋家乡的缘故,留在了上海工作。后有又结婚生子,回家乡的机会是少之又少。
父母在的时候,家乡是他常回家的理由。尤其过年的时候,一踏入高密地时候,浓浓的家乡年味气息扑面而来的时候,他总会不知不觉地陶醉其中,家乡的每一处都深深地镌刻在心底。唉!身在他乡的游子思念家乡的时候,总是饱满着对家乡深深地爱意,尤其偶然听到家乡话,聆听到家乡的口音的时候,总会不知不觉地流连其中。家乡话就像是一根魂线,一句熟悉的腔调就可能让他心头湿润,莫名的感动在其中。
今天正是我那滔滔不绝的浓浓的家乡口音才让他注意上我。
当我们分别踏上各自回家的旅程时,回想到他刚才说的一番话,不知怎么回事,长长的惆怅一直在我心里缠绕不断。
回家后,我悠然的坐在沙发上插科打诨的对我那位说:“以后我就准备说高普了,你们不要再让我学标普了。”“好,可以,那你就保留你那高普吧,我来给你当翻译”。我那位只能无可奈何的答应了我。
没有想到,此话真让他说中了,女儿在第二年的时候,顺利的考入省外的一所大学。开学之际,我们一家陪同前往。
在学校里,望着来来往往的天南地北的学生还有家长,我既高兴又无奈,女儿终于长大了,无奈的是我浓厚的家乡话无法和他们交流,话一快他们都听不懂。一个字一个字的说,又不是我的风格,我慢慢变得沉默不语了。很快我那位就看出了我的困窘,他随即给我当了翻译,没有想到我这纯正的家乡口音竟然也和其他语种一样,需要翻译,我有点飘飘然……
女儿其实也是一口家乡话,不过去了学校后,只得学会了普通话。她身边可没有我得天独厚的条件。
那天她和我一次通话,女儿刚开始用标准普通话,不过很快就让我带偏了。她索性用家乡话和我俩畅快淋漓的说了半晚上。第二天,女儿发来信息说:“她宿舍的人听了一晚上也没听懂一句话”因为他们都是外省人,我哑然失笑……
家乡话已经深深地融入我们自己的生命里,尽管在有些人听来似乎土的“掉渣渣”,但是我仍然乐此不彼的喜欢它,亲切而又温暖的家乡话,我喜欢。有句话说的好“儿不嫌母丑”而我也是如此,在我的心里,家乡话就像母亲,深深地融在自己的血液里,不管到什么地方,我都是家乡人的根……我相信在任何一个人心中,家乡一定是心里最柔软的地方,家乡话也一定是唤起这份柔软的最好方式,对吧?
网友评论