半烟半雨

作者: 裴洪顺 | 来源:发表于2019-04-06 08:11 被阅读13次
半烟半雨 半烟半雨

菩萨蛮·半烟半雨溪桥畔

宋代  黄庭坚  楷书

半烟半雨溪桥畔,渔翁醉着无人唤。疏懒意何长,春风花草香。

江山如有待,此意陶潜解。问我去何之,君行到自知。

        译文是,一半的烟雾一半的雨滴呈现在那溪水桥旁,捕鱼老人喝醉酒睡着了也没有人前去叫唤一声更没有人去把他晃一晃。他那懒散而不受约束的意味儿是何等的深长啊,春风吹拂着花草还散发着幽香。

山山水水如果有什么等待的话,这其中的意味儿也只有陶渊明理解得最明朗。你若问我离开要到什么地方去,你跟着我走自然也就知道我所向往的地方。

相关文章

  • 半烟半雨

    菩萨蛮·半烟半雨溪桥畔 宋代 黄庭坚 楷书 半烟半雨溪桥畔,渔翁醉着无人唤。疏懒意何长,春风花草香。 江山如有...

  • 半秋半夏,半烟半雨

    风穿半夏,花开半夏。 雨落一刹,碎玉飞花。 檐下的风,瓦上的雨,都有归处。 或许,雨的归处是一江之水。 或许,风想...

  • 无题

    半烟半水三桥, 半风半雨霓虹。 半藏半隐人家, 半明半暗苍穹。

  • 半字诗‖醉秋

    半云半雾半轻烟,半雨半晴半江天。 半夏半秋半痴醉,半景半画半魂翩。

  • 今日,我只做自然的游子

    菩萨蛮·半烟半雨溪桥畔 宋代:黄庭坚 半烟半雨溪桥畔,渔翁醉着无人唤。疏懒意何长,春风花草香。江山如有待,此意陶潜...

  • 菩萨蛮•半烟半雨溪桥畔

    【宋】黄庭坚 半烟半雨溪桥畔,渔翁醉着无人唤。疏懒意何长,春风花草香。 江山如有待,此意陶潜解。问我去何之,君行到...

  • 半烟半雨溪桥畔,渔翁醉着无人唤——宋 黄庭坚《菩萨蛮·半烟半雨溪

    这是一幅闲适悠雅的溪桥野渔图,一片氤氲迷蒙的山岚水雾中,烟雨难辨,草木生机勃勃,渔翁醉眠,春风吹拂,花草幽香。山川...

  • 半生飘荡伴愁眠

    半山半水半云烟,半雨半风船半边 半网半天余半饱,半生飘荡伴愁眠 ――――――――――――――― 半山半水伴烟渺,半...

  • 喜欢的诗词句子

    酒酣胸胆尚开张,鬓微霜,又何妨。 ----宋·苏轼 半水半烟著柳,半风半雨催花。 半没半浮...

  • 菩萨蛮(半烟半雨溪桥畔)(黄庭坚)

    半烟半雨溪桥畔,渔翁醉着无人唤。疏懒意何长,春风花草香。江山如有待,此意陶潜解。问我去何之,君行到自知。 ...

网友评论

    本文标题:半烟半雨

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/woiliqtx.html