英国作家语录（一）

英国作家语录（一）

What the eye doesn't see and the mind doesn't know, doesn't exist.

眼睛没有看见而且头脑不知道的东西并不存在。

——D•H•劳伦斯《查泰莱夫人的情人》

只要你忘记了自己的身体，你就幸福了。

——D•H•劳伦斯《查泰莱夫人的情人》

We think that love and benevolence will cure anything .Whereas love and benevolence are our poison, poison to the giver, and still more poison to the receiver.

我们认为爱与善良会治愈一切。然而却未意识到仁爱也是我们的毒药，它是施与者的毒药，更是受惠者的毒药。

——D•H•劳伦斯

人就像一块渺小的岩石，而空虚的潮水却越涨越高。

——D•H•劳伦斯《恋爱中的女人》

The road to hell is paved with good intentions.

通往地狱之路，常由善意铺就。

——塞谬尔•约翰逊

Patriotism is the last refuge of a scoundrel.

爱国主义是无赖最后的避难所。

——塞谬尔•约翰逊

The true measure of a man is how he treats someone who can do him absolutely no good.

一个人的真正衡量标准是他如何对待那些绝对不能给他带来任何好处的人。

——塞谬尔•约翰逊

伟大的奉献和坚定的抵制是谎言最常见的主题。

——塞谬尔•约翰逊