以前我在日企工作,很多同事都在学习日语,但很多人都是学一周、停半年;
身边也有很多动漫同好,开始自学日语的时候天天在朋友圈打卡,十天半月之后又不见了踪影;
在网上交流,也有很多朋友说,我很喜欢日语,但总是这样那样的原因,最后就放弃了学习。
为什么那么多人制定了学习计划,最后却统统搁浅了?总的来说,有以下几个原因:
- 目标和方式不匹配
- 动力不足
- 计划制定得太完美
- 学习节奏不对
接下来,我们来看看具体阐述。
一、目标和方式不匹配
你学习日语的目标是什么?
- 有喜欢的日本歌手,想学唱他的歌曲?
- 因为喜欢动漫,希望能不看字幕听懂大部分剧情?
- 喜欢日本文化和景色,想要去日本旅游时能顺畅交流?
- 在日企工作,希望能用得体的日语和客户交流?
如果想要学唱日语歌,那么学习的重点应该在假名发音、拗音、长音、日语的节奏感等方面;
如果希望听懂动漫,那么需要掌握的是更加口语化的日语;
如果想要去日本旅游,那么对于听说的要求要更高一些,掌握简单的敬语,并重点关注旅游相关的词汇和对话;
如果要用于职场,那么对于敬语就要熟练掌握,写邮件、打电话等职场情景下的应用要专门去学习。
但是,很多学习日语的朋友,对于如何达到自己的目标还不清楚,就盲目开始了学习:
“大家都考N2、N1啊,那我也努力考一个吧!”
——快醒醒!你只要学好日语发音、语调、节奏和最最基本的语法就够了!
“大家用的都是新标日啊,那我也用新标日吧!”
——实际上,也许内容更加生活化的《大家的日本语》比注重商务的《标准日本语》更适合你;
“他们说敬语很重要,我也得好好研究研究!”
——那些复杂的敬语明明根本用不到,千万别再人云亦云了;
……
所以,在急急忙忙制定计划、开始学习之前,你需要停下来仔细想一想,自己想要达到什么水平、实现什么目的,而为了实现这些,什么样的教材、学习方法更适合你。
二、动力不足
“我挺喜欢日语的,很多次都想要开始学,但是最后都被各种事情耽搁了。”
这样的话,经常在动漫或日剧同好的口中听到。
其实,“喜欢”这个词已经暴露了你不能开始的原因——动力不足。
是“喜欢”,而不是“喜爱”、“热爱”、“狂热”。
也许你只是因为动漫或日剧中一个或热血、或唯美的场景感触了一下,闪过“喜欢”的念头;
也许你只是看到了日本一个美丽的景色定格,闪过“如果能去看一次就好了”的念头;
也许你只是看到同事因为日语流利而得到了更好的机会,闪过一点点“羡慕”的念头……
这些闪过的念头,只是你脑海中的匆匆过客。他们如同微风,只能短暂地吹皱一池春水,却不能推动帆船。
动力那么,要如何将这些微风变成强风,化为动力呢?
你需要的是:将梦想“具象化”。
在《笔记本圆梦计划》一书中,作者提出了一个观点:
看得见、摸得到的梦想才容易实现。
在他制定人生计划的时候,采取了详细描述和活用照片图画两种方式来具象化自己的梦想。
例如:
“想要拥有自己的房子必备的条件清单”:
- XX捷运线或是XX线沿线,位于市中心。从车站到家走路不超过XX分钟。
- 靠近中小学、图书馆,上下班的路上有大书店(营业时间要够长)。
- 浴室宽敞,设有按摩浴缸、三温暖、影视设备等。
- 走路声不会吵到楼下。隔音设备良好。白色的墙壁、木质室内地板。
这种写法,相比于干巴巴写下一句“想拥有自己的房子”,就具体得多了。
另外,在街上看到十分向往的进口车时,作者会假装拥有这台车的样子跟它合照,然后将照片贴在梦想记事本里。
“想创设公司”、“活跃在国际舞台上的商人”等梦想上,作者也是将一张气派的办公室照片,以及一张日本人与外国人握手的合照,分别贴在梦想记事本里。
同样的方法也可以用于日语学习上。
我在学习日语的时候,一方面是有特别喜欢的声优,想要去听一次他的演唱会;
另一方面是因为公司有日语津贴,对于工资还很微薄的我来说具有相当的吸引力。
这两点促使我在一年时间内,从日语入门的水平通过自学考过了N1。
(具体方法请参看:【日语】自学一年,我是如何从入门到N1的?)
所以,学习日语的动力不足时,用“具象化”给自己打打气吧!
如果想要去日本旅行,可以将自己最向往的景点的照片设成手机壁纸、贴在床头或放入手账里;
如果因为喜欢的歌手、演员而学习日语,可以PS一张你和你的偶像合影或对话的照片,或者写下你想当面对他说的话;
如果因为职业需要,那就写下提升日语之后,你在职场会发生哪些变化。
将梦想“具象化”三、计划制定得太完美
在行动之前制定计划并没有错,但是计划过于严密、完美,往往更容易夭折。
人的意志力并不像我们想象中的那么充沛,并且极其容易被消磨。
而人的身体和心理都有一种倾向:拒绝改变。
如果坚持要做出改变,我们就需要动用意志力来压制身心的抵抗,促使改变的行为进行下去;
改变越大,需要的意志力越多;
——等到意志力被完全消磨掉,你的行为就会又回到原点,计划自然就中断了。
被消磨的意志力让我们回想一下,一般来说,那些“完美”的计划诞生于何时呢?
你看了一篇鸡汤,或者读到了某位大神的事迹,心灵受到了极大的触动,从床上一跃而起发誓要好好学日语!
于是你找出纸,奋笔疾书,制订了一系列计划:
具体到几点起床、几点早读、读多长时间,课间、午睡前如何利用碎片时间学习,晚上每天要留出多长时间集中学习……
这么大幅度的改变,每天需要多少意志力啊!
多则十天,少则还没开始,这个计划就会中断。
而且这种“完美”的计划,由于“容错率”几乎为零,会在不知不觉中促使我们对它的实施也追求完美,即“不能中断”。一旦由于客观或主观原因中断了,带来的挫败感往往是呈几何级数增加的。
最后,计划的搁浅就理所当然了。
所以,当你想要学习日语时:
-
从简单的、微小的改变做起,制定一个循序渐进的计划。
-
宽容自己的“不完美”。“三天打鱼,两天晒网”是人类的天性,中断不可怕,不放弃就是好样的。
四、学习节奏不对
在上一篇日语学习方法的文章中,我介绍了自己学习日语的步骤。
总的来说,学习日语的过程是:慢—快—慢。
1、慢
第一个“慢”,是在学习五十音图的时候,一定要放稳心态,夯实基础。
五十音图的掌握要求达到以下两点:
- 平假名、片假名和罗马音要联动记忆。即:看到其中一个,要马上能写出另外两个。
- 看到每一行的任何一个假名,要马上能写出这一行的所有平假名、片假名和罗马音。比如:看到る,要马上写出らりるれろ、ラリルレロ和ra ri ru re ro
但是,很多人学习日语的时候,总是急于学习词汇、语法这些能体现出成果的知识,而忽视了五十音图的掌握。
如果说日语需要“跑着学”,那么五十音图的学习过程,就是从爬到坐到站立,从双腿无力平衡感差,到慢慢学会平稳地走路。
连路都走不好,即使先跑起来了,也会比别人跑得慢,还会跌跟头。跌得疼了,就放弃了走路这件事。
五十音图——婴儿学步2、快
这个“快”,指的是浏览教材,构建对日语的认识和体系,从而达到“抓大放小,先攻重点”的目的。
帕累托的“80/20法则”不仅在经济学、管理学领域应用广泛,它对我们的自身发展也有重要的现实意义:学会避免将时间和精力花费在琐事上,要学会抓主要矛盾。
一本教材中80%的重点,很有可能只占了20%的篇幅;
我们把80%的精力花在这20%的重点上,这20%又能帮助其余80%不太重要的语法句型的理解。
然而,在这个阶段,很多人却和学五十音图时截然相反,慢下脚步一课一课啃单词、啃课文、啃语法了。
其实很多句型和表达,前面学的时候百思不得其解;但如果你先浏览了后面,建立了体系,却能发现那些都是水到渠成的。
3、慢
大部分人学习日语,第二阶段采用了按部就班的学习法之后,就没有第三步了。
事实上,这是集中练习、揣摩日语不同表达的阶段。
也正是因为少了这个阶段,很多人才会被日语中一些相似意义的表达绕得晕头转向。
如果你的日语学习计划总是不能如期成行,不妨对照一下是否有这四条原因。
如果有,找到了问题有利于更快地解决;
如果你的问题不在其中,也欢迎留言探讨。
前几天去以前工作的日企盖章。
和大家寒暄聊天的时候,一个和我同年进公司的同事感叹道:“要是我们学日语也能像你一样快就好了!”
我笑了笑,没说话。
其实,早在三年前、我刚发现那篇“惊为天人”的日语快速学习方法的时候,就立刻分享给他们了。
区别只在于,我选择了尝试,而他们选择了保持原样。
所以,用《被讨厌的勇气》中的一句话结束今天的文章:
你之所以无法改变,是因为自己下了“不改变”的决心。
我是路乔。
在小城生活,关注个人成长、自我管理。
日语学习者。
端给你正能量鸡汤,也提供喝汤的工具。
如果你想找个人陪你一起成长,关注我吧~
网友评论
请教下,你给同事分享的文章是什么文章?
给同事分享的就是我采用的学习方法,可以看我的上一篇文章:【日语】自学一年,我是如何从入门但N1的?