春江水暖鸭先知,单身阿狗三两只。今天曾哥要来和大家分享老外眼中好伴侣的标准。
插图:马小Q作品Hubby/Wifey Material
这组单词从字面上就很好理解, (是块)做好老公/好老婆的材料。Hubby和wifey是husband 丈夫和wife 妻子的可爱版,类似于咱们中文里的老公老婆。那什么样的人才能是一块当好对象的材料呢? 曾哥以为,只是外貌上的吸引还不够,更重要的是品质上的考量。有上进心,善良,孝顺,幽默等等的优点才是能让阿狗你从人群中脱颖而出的法宝。
下面,我们来体会一下老外们对Hubby/Wifey Material的理解:
好老公的条件:男人为未来计划,为建立家庭而打牢基础。男孩活在当下,只关心周末去哪家酒吧(谁是好对象,一目了然了吧)。
好太太的条件:上得厅堂,下得厨房,深蹲自信强!(和我们中国人的要求居然非常接近,厉害了我的姐!)
小伙伴们,你觉得自己是一块做好伴侣的料吗?欢迎给曾哥留言,我们热烈讨论。
*文章版权归曾哥学英语所有,如需转载请后台联系。
网友评论