我这三十年 (10) Mufti Day “便装日”

Mufti Day可以译成“便装日”，指的是可以不穿校服来学校上课的一天。一个学年有四个学期，而大概每个学期都能有这么一个便装日。

我在学校的第一个Mufti Day，不小心穿了校服——因为当时我根本就没搞懂这个Mufti是什么意思。我天天随身携带的那本字典，虽然如板砖一样厚，但也不是对每个词都有详尽的解释。比如字典上写了“便装警察”，可这与学校更无关，便更加糊涂了。我甚至都在怀疑，这个Mufti和Muffin是不是有点像，莫非是打错了。

那天上学路上，我就看到公交车站一些熟悉的面孔穿了牛仔裤、体恤衫，但混在其他男校女校的学生装中，也不显得特别抢眼。当时我就在想，难道今天她们的第一节课都是体育课。下了公交车，往学校走、渐渐发现不穿校服的人多了起来；那时候我有点纳闷，怎么今天这么多人都不穿校服，不怕被系主任们骂么。

等我终于穿过花花绿绿的校园，走进了班级里，发现自己其实是全班唯一一个穿校服的，顿觉得别人看我的眼神有点奇怪。而之后每换一次教室，就要再接受一次众人目光的洗礼、再解释一番自己因为没听懂，所以错穿了校服的事情。

好在，在校园里，我不是唯一一个穿校服的。一同进校的其他几个中国女生，也“不小心”错穿了衣服。我们在校园里相互照面的时候，不觉有些窘迫地会心一笑，原来大家都没听懂。

第二次的便装日，我内心小有期待，这次可不会再错过了。果然，第一次错穿校服的女生们这次都没穿错。待我坐在教室里，安心地等着早晨二十分钟的结束；班长左手拿着小钱袋，右手捏着花名册，一桌一桌地走向每一个人。我看到其他人都在往小钱袋里送硬币，便问同桌，这是怎么回事。

她说便装日嘛，每人要交一个新币。我吓了一跳，忙问为什么。

她回答我这是Fundraising。而Fundraising又是什么，我又搞不懂了。字典里的确有解释，即“筹款”的意思，可这筹的是什么款，为什么要筹款，又和这Mufti Day有什么关系。

实则是：学生花一个新币购买一天不穿校服的权利。这也就解释了，第一次便装日的时候，为什么班长没向我，收那一块钱。

再后来又有过很多次的便装日，有的时候我会穿便装，也有几次我穿了校服。但后来的那些次，都没有这第一二次那么深刻。

而德语课上也经常讨论“穿校服的利和弊”这样的话题。德国的学校是没有校服的，这点对于我们德语班上那些，极不喜欢受校服约束的同学们而言，是非常有诱惑力和吸引力的。但如此一来，没有了校服，学生们每天对于品牌、样式、发型的考虑，自然也多了起来。

相对于她们，不少从德国来交流的学生们，之前没穿过校服，反而也懂得珍惜这些穿校服的机会和时光。正如我，初中与高中的校服皆保留着，恰是一种留念，也是一份情怀。