余光中谈文学创作

作者: 舞步翩跹 | 来源:发表于2020-11-16 16:52 被阅读0次
一切艺术的创作,包括文学创作在内,在心智上的活动大致需要三个条件:知识、经验、想象。

所谓想象,不是胡思乱想,而是顺着人情、事态、物理,对于现实有所取舍,有所强调,终于超越时空,突破常识的限制,重组自然,做更自由而巧妙的安排。

我所谓的间接经验,往往得之于他人的直接经验,他人凭借自己的直接经验所创造的作品。

历史不能经验,却可以靠知性来认识,靠想象来重现,并加以新的诠释。
古典文学更是一大宝库,若能活用,可谓取之不竭。理想的结果,是主题与语言经过蜕变,应有现代感,不能沦为旧诗的白话翻译,或是刍言警句的集锦。
摄影越来越普遍,水准也越见提高,更是写诗的上佳触媒。摄影是静态的艺术,但可以满含动感,而且暗示某种意义。在时间之流里摄影机攫住了奇妙的一瞬,只有诗人能把那一瞬接通其上下文,使静态解冻为事件,而流动起来。
新闻报道也可以提供题材,尤其是富于感性配有图片的一类。

实际生活当然仍是我们主要的经验,其理至明,但是各种媒体既已延伸了我们的耳目,各种学问、各种艺术既已启迪了我们的心灵,只要我们能善用这些间接经验来开展自己的天地,创作的题材当不至于迅趋枯竭。

———《艺术创作与间接经验》余光中

相关文章

  • 余光中谈文学创作

    一切艺术的创作,包括文学创作在内,在心智上的活动大致需要三个条件:知识、经验、想象。 所谓想象,不是胡思乱想,而是...

  • 一个文案给余光中的送行

    今日,著名诗人余光中病逝,享年89岁。谨以此文纪念余光中老师。 余光中从事文学创作超过半个世纪,驰誉海内外,一首《...

  • 时光回溯 (三十二)

    近日在看汪曾祺前辈谈文学创作的一本书《晚翠文谈》,书里多篇章提及沈从文先生,正巧这篇时光回溯也记录着曾经读到汪曾祺...

  • 真是服了油,石磊!

    接着说昨天淘的书《文学创作艺术谈》,我的第六感没有错:石磊就是位土生土长的南阳人。 开本第一篇,讲《文学创作前的准...

  • 书摘 - 《余光中谈翻译》

    推荐理由:不论是写作者还是译者,此书都值得反复看。它名义上是谈翻译,实际上是在谈如何从外语翻译中汲取营养,革除白话...

  • 【创作谈】艰难文学创作路

    邱士舰(创作谈) 初中毕业,我失学了,那年我才14岁,还是一个胆小、害羞的农村孩童。在那贫瘠的土地上,在那方浩渺的...

  • 贾平凹:谈文学创作

    文学创作就是人学的创作,文学是人类发展中不可缺少的一个元素。 64岁的作家贾平凹关于自己的写作有着自己独特的见解。...

  • 想建一个小说创作阅读群

    想建一个小说创作阅读群,只谈小说不谈政治。只谈风月不谈爱情。你可以是文学创作者,也可以是阅读爱好者。我有酒你有故事...

  • 文学源于积累

    黄堡文化研究 第252期作者:王玲编辑:秦陇华 ——听和谷老师谈文学创作 “‘好雨知时节,当春乃发生。’虽然蒙蒙细...

  • 从路遥的人生谈文学创作

    写下这个题目,我也觉得有点浮夸,但并没违背自己的内心。只是随心把针尖小的事,动用了天大的话题。 文字家园年轮的故事...

网友评论

    本文标题:余光中谈文学创作

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/xrdzbktx.html