今天给大家分享我们为什么那么推崇美国口音，这篇文章比较长，但值得细细阅读！
因为美国是移民国家，来自英国各个地方的口音在那里产生了融合，而且他们眷恋英国当时的端庄伦敦口音，而当时的端庄口音却其实更接近现在的美国口音呢。而英语的拼写形式是根据那时候的伦敦口音制定的。一个例证是拼写里面的不是作为声母的r字母，英国根本不卷舌的，好像只是装饰用的字母。而美国居然铁律般地一个例外都没有地全部要卷舌，比如star英国是stah，美国是ah要卷舌的。倒并不是歧视英国发音，而是因为美国更接近拼写而学起来更容易。
更何况，英国伦敦发音在过去几百年变化巨大，大家听听伦敦本地人的家里怎么说话，你就会感觉那简直不是英语，简直是强奸英语。倒不是鄙视伦敦民间英语，而是它离开拼写实在太远，而且很地方很任性，难学。但作为一种自然口音，其实语感超强的，只是太难学了，而且跟拼写形式离开太远。
那连美国人都被迷倒的英国现在的标准发音呢？不好意思，同学们，它连语言都算不上，因为它不是自然口音。跟中国普通话一样是规定出来的。倒不是歧视之，它有其极其诗意优美的属性呢，但我们高攀不起，我们作为成年人学生，想获得些可怜的语感已经很辛苦了，还负担得起这种高雅得没人性的语音吗？话又说回来，真的能说得很美的英国标准口音的英国人也是很少，如同赵忠祥讲解的动物世界节目，赵本身就是稀有动物一个，哈哈！
其实，美国也有他们的赵忠祥呢，也是美得让人哭，但美国佬为什么迷英国？因为，首先，迷外国的异国风情，是人都会这样。第二，英国虽在科技上远斗不过美国，但学术和教育和基础科学总体上来说还是超越美国呢。另外加上英国还喜欢端庄的英国标准发音，尤其是中产阶级或知识分子，所以给美国人端庄绅士智慧之感觉。1950年之前的美国电影被我们超级鄙视，因为那时候美国佬都还很自卑，要求演员说标准英语，结果不但难听，而且更没人性。但美国佬的自卑其实毫无根据的，想想，连莎士比亚当时都是美国口音风格的!美国口音实际上比英国口音更古典优美呢，这是很多人的结论。
以上说了那么多，依然还没有说到我们推崇美国发音的最重要原因呢。电影！谁也斗不过美国。我们采用推崇电影的方针，就要考虑这个问题。美国百分之七十五的人说的都是很统一的口音，这个口音很包容顺口，百分百自然，人性。而且电影数量非常庞大。大部分演员说的都是同一个口音。
其实我的导师大卫，在思考汉语教育问题的时候，碰到的最伤脑筋的难题，就是普通活的非人性，和中国电影的演员普通话的生硬。对我们来说没啥的，我们早就会汉语了嘛。但可怜的汉语学生！而，如果我们跑到英国去要电影，情况更糟糕。
网友评论