坛经个人理解第十二段

　坛经第十二段

      原文:善知识，莫闻吾说空便即著空。第一莫著空，若空心静坐，即著无记空。

      个人理解:各位朋友，不要听我说空便执着空，第一不要执着空，如果以空心静坐，就执着了无记空。

　　原文:善知识，世界虚空，能含万物色像。日月星宿、山河大地、泉源溪涧、草木丛林、恶人善人、恶法善法、天堂地狱、一切大海、须弥诸山，总在空中。世人性空，亦复如是。

        个人理解:各位朋友，世界虚空，能包含万物的形态相貌。日月星辰、山河大地、泉源溪涧、草木丛林、恶人善人、恶法善法、天堂地狱、一切大海、须弥诸山，都在空中。世人性空，也是这样。

　　原文:善知识，自性能含万法是大。万法在诸人性中，若见一切人恶之与善，尽皆不取不舍，亦不染著，心如虚空，名之为大。故曰摩诃。

      个人理解:各位朋友，自性能包含万法是重要的。万法在大家的性中，如果看见一切人的恶与善，都皆不取不舍，都不执着，心就像虚空一样，称为大，所以称为摩诃。

　　原文:善知识，迷人口说，智者心行。又有迷人，空心静坐，百无所思，自称为大。此一辈人，不可与语，为邪见故。

        个人理解:各位朋友，迷惑的人用嘴说，智者用心来行动。又有一种迷惑的人，空心静坐，什么都不思考，自己称这个是好的。这一种人，不可以和他讲话，因为这是邪见。