一本正经的分享贴，在也不怕找不到法语电影电视剧了

一本正经的分享贴，在也不怕找不到法语电影电视剧了

我的仙女桌面镇～没错又是我来分享学习法语小技巧，看电影电视剧学法语(✪ω✪)这次推荐的都是我自己看过的，感觉很不错的一些电视剧和电影，大部分偏悬疑类型，年代过于久远的经典电影不会有哒～剧透也是不存在哒～大家放心往下拉

电视剧：

1.《传奇办公室》Le bureau des légendes

根据小说改编的间谍片，讲述从叙利亚大马士革回到法国的间谍，如何拯救他的叙利亚情人的“爱情故事”(•̀ω•́)✧目前出了三季，听说美国会买下版权续拍第四季。

当年叙利亚还没战乱，如今再看五味杂陈。这部剧大部分还是日常法语，掺杂少部分对考试有帮助的政治专业词汇，推荐大家去看。

看这剧我觉得最可怕的就是，比作假捏造无须有罪名更可怕的是，他们可以捏造真的带有真正文件证据的罪名。这个世界不会有白色的乌鸦

一本正经的分享贴，在也不怕找不到法语电影电视剧了

2.《凡尔赛》Versailles

围绕法国史上最出名的皇帝路易十四修建凡尔赛宫期间展开的爱情故事，没错还是爱情故事！目前也是出了三季。这部剧是英法合拍的，演员也是英国流量超前的当红演员，在凡尔赛宫拍的（剧组真有钱）可怜的法国小伙伴们只能看对口型的配音，听说当时是为了比过《纸牌屋》拍的各种大尺度镜头（飞利浦一出场就跪下了你说呢！），不过结局看来还是失败了……

这部剧不是非常非常推荐看，因为词汇很多都是古法语。但是这部剧对于提高对法国文化了解有很大的帮助。我还记得有次听听力，是说猜一个历史上的名人，这个人要别人看着他起床穿衣服，我一直不了解，直到看了《凡尔赛》才恍然大悟。所以我觉得《凡尔赛》对于听力口语主题还是有帮助的。

Btw，整部剧除了路易十四，其他所有角色都塑造的很完美（说实话我觉得编导故意的，毕竟英法相爱相杀）剧里我最喜欢颜值智商都在线的基佬弟弟（海报最右边这位帅哥！）别说那么多，都去看就对了

一本正经的分享贴，在也不怕找不到法语电影电视剧了

3.《最后的警察》Falco

因为一次捉捕昏迷20年的警察，苏醒以后发现他的这次行动失败背后的巨大秘密。这部剧只有三季，推荐看，因为里边全部都是日常法语，以及非常少的专业词汇，没错也是听力有可能出现的词汇，赶紧的去看去看去看！

一本正经的分享贴，在也不怕找不到法语电影电视剧了

4.《魂归故里》Les Revenants

法国宁静山村里，一天晚上，那些已经逝去的人，突然回到亲人身边，但是没有人知道为什么他们回来，也没有人知道他们回来为了做什么。一共有两季

第一季很好看，支线很多，有很多有意思的故事，但是同样的坑挖了很多。比如说为什么他们回突然“复活”，为什么会突然出现伤口等等。第二季前一部分坑还在不停挖，但是短短的8集根本不够填坑又要草草收尾，感觉烂尾吧。

这部剧是法语老师推荐看的，日常法语很多，可以好好学习，不过第二季随着剧情越来越烂，也没学到什么有意思的表达，还是推荐看的，比较有意思。

Camille回家的时候，她的姐姐骂她妈妈说你不是很想她回来吗？这下你开心了。我觉得妈妈不是希望活死人的女儿回来，而是希望女儿死去这件事从来没发生过吧。

一本正经的分享贴，在也不怕找不到法语电影电视剧了

电影：

1.《调音师》L’accordeur

《调音师》比较出名的是印度翻拍的电影，这部法国原版的只有14分钟。影片讲述一位为了赚钱的调音师假装盲人，而后遇到一起杀人案件的故事，结局耐人寻味（现在我要去看印度版本的电影了～）

一本正经的分享贴，在也不怕找不到法语电影电视剧了

2.《游戏》Le jeu

法国翻拍的《完美陌生人》当时看完以后韩国版本的《完美他人》也出来了，不过我还是比较喜欢看法国版本的演技。

记得不要欺骗另一半哦～

一本正经的分享贴，在也不怕找不到法语电影电视剧了

3.《小淘气尼古拉》系列电影《巴黎淘气帮》Le Petit Nicolas

《尼古拉》是法国比较出名的漫画，讲述小尼古拉的烦恼，法语教材《tax!》也有出现过，《巴黎淘气帮》 是改编这部漫画的。

电影讲述尼古拉的小伙伴有了弟弟，大家一致认为父母不再爱他的，而正好尼古拉妈妈因为爸爸公司的事情忽略了尼古拉，尼古拉认为父母快有小孩，为了防止父母给他生下弟弟做的一系列搞怪事情。

推荐理由，同样是因为这部电影很多日常法语，甚至还有很多俚语口语化用词，非常适合学习。

一本正经的分享贴，在也不怕找不到法语电影电视剧了

4.《小淘气尼古拉》系列《小淘气尼古拉的假期》Les Vacances du Petit Nicolas

尼古拉和父母去海滩旅游发生的一系列淘气故事，跟上一部电影同属一个系列，个人比较喜欢海滩假期这部。

里边最令我影响深刻的一幕是，尼古拉做作业问父母动词变味，结果大家都不知道哈哈哈，真的很想给他们安利“法语助手”（还有一篇推荐法语学习app的文章，有兴趣小伙伴可以戳我主页）

一本正经的分享贴，在也不怕找不到法语电影电视剧了

5.《放牛班的春天》Les Choristes

直译是歌唱者的意思，因为一开始做翻译的是台湾人，放牛班在台语里边是指最差的班。差点因为这个沙雕翻译错过一部好剧。这是我要推荐的电影里边最老的一部了，但是它实在太经典以至于我不得不推荐，真的很怕还有人因为这个名字错过了她。

这部电影讲述的是一个寄宿学校里边来了一位音乐老师，这位老师是如何改变这个都是差生的寄宿学校的孩子们的。记得有句话是这么说的：“学生时代遇到一位好老师，比工作的时候入对行更重要”。愿每一位学生都能遇到优秀的老师。

《巴黎淘气帮》里边有一个彩蛋是《放牛班的春天》里的，大家看淘气帮的时候记得留意哦。

一本正经的分享贴，在也不怕找不到法语电影电视剧了

6.《柯莱特》Colette

这部是英语电影，不过我还是想推荐一下。影片是讲述法国传奇女作家柯莱特前半生生平故事，个人觉得可以帮助大家了解一下法国文化，还有就是可能我也是女性，很崇拜像柯莱特这样，智慧美貌集于一身，敢作敢当敢爱敢恨，又有锦鲤附体的神仙姐姐吧。

《老友记》里边有一集很好笑就是一个老师教法语“je m’appelle Claud” 这句话就是这部影片里边出现的柯莱特的第一部作品Claud à l’école 系列里，最出名的开场白。

一本正经的分享贴，在也不怕找不到法语电影电视剧了

分享到这里，会不间断更新的。老规矩，喜欢的小伙伴点赞，欢迎评论安利电影，毕竟最近剧荒了～谢谢～