文内有8张插图，欢迎小伙伴们前来收图，如需更加高清的版本，可以私信我~
对版画有些许了解的人，大概都听说过“珂勒惠支”。
凯绥•珂勒惠支是本世纪很有影响的德国女画家。
中国曾出版过她的版画集、开过她的画展，可以那么说，我国老一辈的版画家都间接地成了她的学生。直到今天，珂勒惠支鲜明风格的刀法和造型依旧活跃在他们的作品中。
Upheaval (Aufruhr)
把珂勒惠支版画介绍到中国来的第一个人是鲁迅。
1930年7月15日鲁迅收到诗荃寄来的5种珂勒惠支的画集，画家高度的思想力量和精湛的艺术技巧，引起鲁迅的重视，遂产生了搜集珂勒惠支原拓版画的念头。
The Weavers
1930年7月15日鲁迅收到诗荃寄来的5种珂勒惠支的画集，画家高度的思想力量和精湛的艺术技巧，引起鲁迅的重视，遂产生了搜集珂勒惠支原拓版画的念头。
后来，鲁迅就托史沫特莱写信去求购，先后购得组画《织工的反抗》、《农民战争》及别的版画，都是署有珂勒惠支亲笔签名的精拓品。此后，鲁迅将这些画陆续发表在刊物上。
Self-Portrait, turned slightly to the left
1931年8月17日鲁迅在上海举办木刻讲习会，请内山完造的弟弟内山嘉吉来讲解版画创作技法，自己当翻译。这是我国第一个创作木刻技法讲习会。
Portrait of the Artist (Selbstbildnis)
鲁迅自1931年收到珂勒惠支的版画后，在与木刻青年会晤或通信时，经常谈起珂勒惠支先进的艺术思想、严格的创作态度和精湛的版画技法，一再要求木刻青年学习珂勒惠支。
中国出版的第一本《凯绥•珂勒惠支版画选集》，就是1936年5月由鲁迅自费以三闲书屋名义出版的。
这也算得上是中德人民文化交流的一件纪念品。
Giving Advice (Beratung)
凯绥•珂勒惠支，作了大量的画稿，速写，铅笔作的和钢笔作的速写，木刻，铜刻，她的作品充满悲伤与愤怒。
一直以来，她的作品被二大主题支配着。
早年的主题是反抗，而晚年的是母爱，母性的保障，救济，以及死。而笼照于她所有的作品之上的，是受难的，悲剧的，以及保护被压迫者深切热情的意识。
Fight Against Hunger! Buy Food Coupons! (Wehrt dem Hunger! ）
这些主题全部来源于她的经历。
凯绥•珂勒惠支1867年生于德国哥尼斯堡，1885年在柏林学习绘画，1889年又前往慕尼黑深造，学习铜版技法，并开始用版画表现工人的生活。1898年她完成了组画《织工的反抗》；1908年创造了组画《农民战争》，由此轰动了德国画坛，荣获维拉•罗马奖。
1914年第一次世界大战爆发，她的大儿子在战火中阵亡。十月革命后，她又创作了组画《战争》和《无产者》。1927年，珂勒惠支应邀访问苏联。1928年，她作为德国艺术教育界第一位女教授被选为柏林艺术学院版画系主任。但是时隔不久，希特勒上台，她即被开除了一切职务。自此，她以沉默为抗议，度过余生。
City Shelter (Städtisches Obdach)
Bread! (Brot!)
1945年，在战争即将结束时，珂勒惠支去世，享年78岁。她开始被安葬在莫里茨堡，后来被转葬于柏林利希滕贝格的弗里德里希斯菲尔德中央公墓。
注：如果你喜欢这篇文章，可以关注我，后续还会有更多艺术相关故事~
网友评论